I'll give him a couple of swigs of my snakebite remedy.
Voy a darle un par de tragos de mi antídoto.
We'll spare you a couple of swigs of water in a little bit.
Te daremos un par de tragos de agua dentro de un momento.
You can have a couple of swigs of water and those bottles don't disintegrate entirely.
Usted puede tomar un par de tragos de agua y esas botellas no se desintegrarán por completo.
A couple of swigs of this and we won't be fighting all night over who gets to ride the porcelain bus.
Un par de tragos de esto y no estaremos peleando por ver quien se sube al autobús de porcelana.
A few swigs of that every day before school and you'll have all the courage you need to be yourself.
Ahora, algunos tragos de esto cada día antes de la escuela... y tendrás todo el coraje que necesitas para ser tú mismo.
Couple of swigs of that, you'll sleep so hard you won't even dream.
Un par de tragos de eso y duermes tan profundamente que ni siquiera sueñas.
In the first one you will be able to taste the breakfasts, dinners and swigs prepared in the house.
En el primero podrán degustar de los desayunos, cenas y tragos que se preparan en la casa.
It is offered breakfast, lunch, food, national swigs, coffee, juices, sandwichs and any other petition of our clients.
Se oferta desayuno, almuerzo, comida, tragos nacionales, café, jugos, sandwichs y cualquier otra petición de nuestros clientes.
3 swigs of what is.
3 tragos de lo que sea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.