Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pulsador o mando a distancia
Choose electric operation for ultimate control via a wall switch or remote control.
Elija el accionamiento motorizado para un máximo control gracias al interruptor de pared o mando a distancia.
If desired, you can also switch to manual control mode and turn on the lights with a switch or remote control.
Si lo desea, también puede cambiar al modo de control manual y encender las luces con un interruptor o control remoto.
Electric switch or remote control lift switch (optional) for people both on the ground and
Interruptor eléctrico o interruptor teledirigido de la elevación (opcional) para la gente en la tierra y
The height of the canvas will be easily adjustable with the wall switch or remote control, to allow not only a format 4:3 and 16:9 or 21:9.
La altura del lienzo será fácilmente ajustable con el pulsador o con mando a distancia, para permitir no solo un formato sino también 4:3, 16:9 o 1:1, 21:9.
The height of the canvas will be easily adjustable with the wall switch or remote control, to allow not only a format 4:3 and 16:9 or 21:9.
La altura del lienzo será fácilmente ajustable con el interruptor de pared o control remoto, que permite no solo un formato 4:3 y 16:9 o 21:9.
Type B model is available with the added luxury of electric operation via wall switch or remote control.
El modelo Tipo B está disponible con el lujo añadido de un accionamiento motorizado gracias a un interruptor de pared o mando a distancia.
Battery operated Roman blind systems offer the luxury of motorised blinds without the need for complex wiring and are operated with ease by a switch or remote control.
Los sistemas de estores romanos con funcionamiento a batería ofrecen el lujo de los estores motorizados sin necesidad del complejo cableado y funcionan con facilidad gracias a un interruptor o mando a distancia.
Motorized:Motorised with high security key switch or remote control.
Motorized: Motorizado con el interruptor dominante de la alta seguridad o teledirigido.
Our Roller Blinds can be motorized using a switch or remote control.
Todos nuestros Estores pueden ser motorizados con pulsador o mando a distancia.
Transportation Electric Operated Pleated Blind Systems Silent Gliss 'Type A' free-hanging pleated blind systems are ideal for rectangular or uniquely shaped windows with the added luxury of electric control via wall switch or remote control.
Los sistemas de plisadas de suspensión libre del «Tipo A» de Silent Gliss son ideales para ventanas rectangulares o con formas especiales, con el lujo añadido de un accionamiento motorizado gracias a un interruptor de pared o a un mando a distancia.
TO YOUR CHOICE MOTORIZED ROLLER BLINDS All our Roller Blinds can be motorized using a switch or remote control.
Todos nuestros Estores pueden ser motorizados con pulsador o mando a distancia. Confiamos en Somfy para ofrecerle unas prestaciones y garantía superior de 5 años.
Ideal for rectangular windows and special shapes and can be operated electrically via wall switch or remote control.
Ideal para ventanas rectangulares y de formas especiales, se pueden accionar con un tirador.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.