Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
system crasher
A "system crasher" is the unofficial denomination for children who won't fit into any existing structure.
Un "system crasher" es la denominación no oficial de los niños que no encajan en ninguna estructura existente.
I never imagined a blonde girl playing the "system crasher", but I couldn't get her out of my mind.
No me había imaginado a una niña rubia interpretando a la "system crasher", pero no podía quitármela de la cabeza.
The social worker said: Well, that's the 'system crasher'.
El trabajador social dijo: Bueno, es la 'system crasher'.
System Crasher is a film that is very difficult to forget; it leaves the viewer feeling uncomfortable and shaken.
System Crasher es un film difícilmente olvidable; deja al espectador incómodo y agitado.
Still, System Crasher is able to convey a lot of warmth and even some childlike serenity.
Aun así, System Crasher es capaz de transmitir mucho amor, e incluso la serenidad de los niños.
System Crasher [DE] (2019): film profile, film review, trailer
System Crasher [DE] (2019): ficha del filme, crítica, tráiler
Cineuropa: It's always tricky when you make films with kids, but in System Crasher, Helena Zengel is almost in every scene.
Cineuropa: Siempre es arriesgado hacer películas con niños pero en System Crasher, Helena Zengel aparece en todas las escenas.
BERLIN 2019: After the premiere of System Crasher in competition, German director Nora Fingscheidt tells Cineuropa why it's important to change, or indeed...
BERLÍN 2019: Después del estreno de System Crasher en competición, la directora alemana Nora Fingscheidt habla con Cineuropa sobre la importancia de cambiar...
SYSTEM CRASHER Would you like a drink?
REVIENTA SISTEMAS ¿Quieres beber algo?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.