See the following example of an entry in the Systems file.
Consulte el ejemplo siguiente de una entrada en el archivo Systems.
The following is an example of an entry in the Systems file.
A continuación se muestra un ejemplo de una entrada en el archivo Systems.
The Win XP CD loads systems file, after which it shows welcome screen
El CD Win XP carga el archivo de sistemas, luego muestra la pantalla de bienvenida
A GIS or Geographic Information Systems file is used to store geographical information in an encoded format on a computer system.
Un SIG o archivo de sistemas de información geográfica se utiliza para almacenar información geográfica en un formato codificado en un sistema informático.
This pseudo-send string can also be used in entries in the Systems file.
Esta cadena pseudo-send también se puede utilizar en las entradas del archivo Systems.
This designation indicates that it is retrieved from the Systems file.
Esta designación indica que se recuperará del archivo Systems.
Ventel is the dialer and the token is retrieved from the Systems file.
Ventel es el marcador, y el token se recupera del archivo Systems.
The system is not in the Systems file.
El sistema no está en el archivo Systems.
For example, the Systems file might have the following entry
Por ejemplo, el archivo Systems podría tener la siguiente entrada
Each entry in the Systems file represents a remote computer with which your host communicates.
Cada entrada del archivo Systems representa un equipo remoto con el cual se comunica el host.
If the dialer portion is not present, it is taken from a related entry in the Systems file.
Si la parte dialer no está presente, se toma de una entrada relacionada en el archivo Systems.
A call was placed to the system at a time other than what is specified in the Systems file.
Se realizó una llamada al sistema en un horario diferente del especificado en el archivo Systems.
Verify that you have up-to-date information in your Systems file if you are having trouble contacting a particular machine.
Verifique que cuente con información actualizada en el archivo Systems si tiene problemas para ponerse en contacto con un equipo determinado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.