Depending on the complexity, this process could take a while.
Could take a while for this whole visa thing to get sorted out.
It's just going to take a while because of time dilation.
Going through all of this information may take a while, though.
Nitting can take a while, but it's necessary to eliminate lice.
Quitar las liendres puede llevar tiempo, pero es necesario para eliminar los piojos.
Some things on your list may take a while to accomplish.
Algunas cosas en su lista pueden tomar un tiempo en ser alcanzadas.
This may take a while to complete the whole process.
Esto puede tomar un tiempo para completar todo el proceso.
These lips take a while to process, I know.
Getting across town at rush hour will take a while.
The idea may take a while to permeate into urban planning.
La idea puede tomar un tiempo para permear la planificación urbana.
It may take a while, according to the length of the period.
Esto puede tomar un tiempo, de acuerdo a la duración del período.
It can take a while, but many people eventually come round to new traditions.
Puede que tome un tiempo, pero muchas personas eventualmente adoptan nuevas tradiciones.
It may take a while for the phone to shut down.