Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
take samples for testing
Traducere "take samples for testing" în spaniolă
tomar muestras para probar
Q6: Can you take samples for testing first?
Q6: ¿puede tomar muestras para probar primero?
You can take samples for testing or come to visit the factory!
¡Puede tomar muestras para probar o venir a visitar la fábrica!
? take samples for testing and control that are performed by authorized laboratories.
toman muestras para ensayo y control, realizados por laboratorios autorizados.
We will verify the conformity of your documentation, organize the physical inspection of the cargo and if necessary take samples for testing.
Verificamos la conformidad de la documentación, organizamos la inspección física de la carga y, si es necesario, tomamos muestras para su análisis.
In this second part of our series on horticulture testing, we will discuss the proper way to collect and take samples for testing.
En esta segunda parte de nuestra serie acerca de las pruebas de horticultura, analizaremos la manera adecuada de recopilar y tomar muestras para realizar pruebas.
The control authority or control body may take samples for testing of products not authorised for organic production or for checking production techniques not in conformity with the organic production rules.
El organismo o la autoridad de control podrá tomar muestras para la detección de productos no autorizados en la producción ecológica o para comprobar si se han utilizado técnicas de producción no conformes con las normas de producción ecológicas.
A professional will take samples for testing, will know what to look for, and take safety measures. There may be a more significant health risk if fibers are released.
Un profesional debería de tomar muestras para su análisis, ya que un profesional sabe a qué buscar, y porque puede haber un aumentado riesgo de la salud si las fibras son liberadas.
Of course, the WDS will insist on being allowed to photograph the gold and take samples for testing to make sure this is not just another elaborate fraud attempt.
Por supuesto, el WDS insistirá en poder fotografiar el oro y tomar muestras para pruebas para asegurarse de que esto no es solo otro intento de fraude sofisticado.
To this end they operate their own systematic controls. Independent cantonal laboratories also take samples for testing.
A tal fin efectúan sus propios controles sistemáticos, a los que se añaden las muestras y las pruebas de los laboratorios cantonales independientes.
The officials of the Municipalities visit the markets for surprise checks and take samples for testing.
Los funcionarios de los municipios visitan los mercados sin previo aviso y toman muestras para someterlas a prueba.
The latter take samples for testing in the laboratory chosen by INNORPI.
Este equipo toma muestras para la realización de pruebas en el laboratorio designado por el INNORPI.
In September 2006, the Dominican Republic sent representatives to Canada to get first-hand information on Canadian potato production, distribution and transportation systems and to take samples for testing.
En septiembre de 2006, la República Dominicana envió representantes al Canadá para obtener información de primera mano sobre los sistemas de producción, distribución y transporte de patatas en ese país, y para que recogieran muestras destinadas a ensayos.
The Ministry of Public Health (MPH) checks these documents and take samples for testing.
El Ministerio de Salud Pública (MSP) comprueba estos documentos y toma muestras para su comprobación.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 50 ms.
