engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

take-back program

Traducere "take-back program" în spaniolă

programa de devolución

programa de recolección

programa de recuperación

programa de reciclaje

programa de recogida

programa de recepción

Another option is to take them to a community drug take-back program.

Otra opción es llevarlos a un programa de devolución de fármacos comunitario.

Check out to find out if there is an approved medicine take-back program in your community.

Visita para averiguar si hay un programa de devolución de medicamentos aprobado en tu comunidad.

If there is no take-back program, flush any unused pills down the toilet.

Si no hay un programa de recolección, enjuague cualquier medicina sin usar en el inodoro.

If there is no take-back program, flush the unused medicine down the toilet.

Si no hay un programa de recolección, tire en el inodoro la medicina que no va a usar.

Call your city or county government's household trash and recycling service to see if a take-back program is available in your community.

Llame al servicio de reciclaje y recolección de basura del gobierno local o del condado, para saber si su comunidad cuenta con un programa de recuperación.

To find a take-back program near you

Para buscar un programa de recuperación cerca de usted

Unused patches can also be disposed of through a medicine take-back program.

También se pueden desechar los parches sin usar por medio de los programas de devolución de medicamentos.

Dropping off your medication at a drug take-back program

Dejar su medicamento en un programa de devolución de fármacos

Remember, too, that you can always ask your pharmacist for advice about medication disposal and whether the pharmacy has a take-back program.

Recuerde también que siempre puede solicitar consejos a su farmacéutico sobre cómo desechar los medicamentos y si la farmacia cuenta con un programa de devolución.

Contact your city or county government's household trash and recycling service to see if there is a medicine take-back program in your community.

Comuníquese con el servicio de basura doméstica y reciclaje del gobierno municipal o del condado para averiguar si hay un programa de devolución de medicamentos en su comunidad.

A drug take-back program, if available, is the preferred way to dispose of expired, unwanted or unused medicine.

Un programa de recuperación de medicinas, de haberlo disponible, es la mejor manera de hacerse de las medicinas vencidas, sin usar o que ya no quiera.

In response to the problem of disposing of medications without polluting our water supply, some states instituted a "take-back program."

En respuesta al problema de desechar los medicamentos sin contaminar nuestro suministro de agua, algunos estados instituyeron un "programa de recuperación".

Flushing should also be considered when the medication cannot be safely and securely stored until disposal via a take-back program, or when there are risks in waiting to do so.

También debes considerar esta opción cuando el medicamento no se puede guardar de manera segura hasta el momento de su eliminación por medio de un programa de recuperación o cuando se corren riesgos mientras se espera para desecharlo.