Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
talk
Traducere "talk" în spaniolă
Conjugare
The children made believe the dog could talk and tell them secrets.
Los niños hicieron de cuenta que el perro podía hablar y contarles secretos.
I'll make myself scarce so you two can talk in private.
Voy a poner pies en polvorosa para que podáis hablar en privado.
I noticed that she tends to copy my gestures when we talk.
Me di cuenta de que tiende a imitar mis gestos cuando hablamos.
Gamers like him talk tough, yet everyone online has his number.
Jugadores como él hablan rudo, pero todos en línea lo tienen calado.
They decided to cool off separately and talk again the next morning.
Decidieron enfriarse por separado y hablar de nuevo a la mañana siguiente.
My grandma can talk a blue streak whenever family stories come up.
Mi abuela puede hablar por los codos cuando salen historias de la familia.
The old professor loved to talk in riddles during his philosophy lectures.
Al viejo profesor le encantaba hablar en acertijos durante sus clases de filosofía.
My neighbor can talk your arm off about her cats for hours.
Mi vecina habla hasta por los codos sobre sus gatos durante horas.
She'll talk your head off about her cats the whole afternoon.
Ella puede hablar por los codos sobre sus gatos toda la tarde.
He gets in a tangle whenever too many people talk at once.
Se pone hecho un lío cuando demasiada gente habla al mismo tiempo.
The boss called me to his office to talk in private.
El jefe me llamó a su oficina para hablar a solas.
During meetings, the manager can talk the ears off a donkey.
En las reuniones, el gerente habla hasta por los codos.
Politicians often ramble on, mainly to hear themselves talk on television.
Los políticos suelen divagar, sobre todo para oírse hablar en televisión.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu talk: exemple și traducerile lor în spaniolă
empty talk n.
palabrería vacía · charla vacía
"The politician's promises were just empty talk."
! make small talk v.
hacer charla trivial
"They made small talk while waiting for the bus."
! small talk n.
charla trivial · conversación trivial
"We made small talk while waiting for the bus."
! talk into v.
convencer · persuadir
"She managed to talk him into going to the doctor."
! talk it over v.
hablarlo · discutirlo
"We need to talk it over before deciding."
talk out v.
resolver hablando
"They talked out their differences over coffee."
! talk out of v.
convencer · disuadir
"They talked her out of buying the expensive dress."
talk over v.
discutir a fondo
"They needed to talk over the new policy before implementation."
! talk someone into v.
convencer a alguien de
"She talked him into joining the club."
talk someone out of v.
convencer de no hacer
"She talked him out of quitting his job."
talk someone through v.
explicar paso a paso
"Let me talk you through the instructions."
talk something over v.
hablar sobre algo
"Let's talk the plan over before we start."
! talk things out v.
dialogar
"Let's talk things out before making a decision."
talk things over v.
hablar las cosas · discutir las cosas
"They decided to talk things over before making a decision."
talk through v.
discutir a fondo
"They decided to talk through their differences to reach an agreement."
! you can talk exp.
puedes hablar
"You can talk now; the meeting is over."
! you should talk exp.
deberías hablar
"You should talk to your teacher about it."
! all talk n.
puro hablar · solo palabras
"He is all talk and never delivers on promises."
! all talk no action n.
puro hablar y nada de acción
"Everyone knows he's just all talk no action."
! crazy talk n.
charla loca · tonterías
"His idea of flying cars is just crazy talk."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "talk" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to talk about
+10k
talk of
+10k
you can talk
+10k
small talk
+10k
talk show
+10k
talk at
+10k
talk to
+10k
talk about
+10k
Rezultate: 179969. Exacte: 179969. Timp de răspuns: 499 ms.
