Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tarifas para los distintos
In addition, this product uses four tariffs for different amounts of demand.
Adicionalmente, este producto emplea cuatro tarifas para los distintos valores requeridos.
Regulatory bodies shall supervise the tariffs for different traffic types and ensure that they are appropriate.
Los organismos reguladores supervisarán las tarifas para los distintos tipos de tráfico y velará por que sean adecuadas.
There are different tariffs for different parking zones...
Hay diferentes tarifas según la zona de estacionamiento.
Information on tariffs for different types of visas can be found here
Haga click aquí para encontrar información sobre las tarifas de los diferentes tipos de visado.
But in practice national, regional or local authorities set uniform tariffs for different operators.
En la práctica ocurre con frecuencia, por el contrario, que las autoridades nacionales, regionales o locales establecen tarifas únicas para los distintos operadores.
Discrepancies, which emerged in the two reports, are caused by the level of reduction of tariffs for different groups of products.
Los datos discrepantes en los dos informes se deben a las diferentes reducciones de los aranceles con respecto a diversos grupos de productos.
By offering different feed-in tariffs for different system sizes, you ensure the economic viability of the various applications, thereby preventing windfall profits for large projects.
Al ofrecer distintas tarifas de alimentación dependiendo del tamaño de los sistemas se garantiza la viabilidad económica de las diversas aplicaciones, por tanto se evitan caídas en la rentabilidad para grandes proyectos.
the level of tariffs for different groups of users and the transparency of tariffs
el nivel de tarifas para diversos grupos de usuarios y la transparencia de las mismas
Also, the higher price of processed items implies that even the same absolute reduction in tariffs for different stages of processing could provide a larger increase in the value of sales for processed products.
Además, el precio más elevado de los productos elaborados significa que incluso la misma reducción absoluta de los derechos aplicables en las diferentes etapas de elaboración puede hacer que aumente más el valor de las ventas de los productos elaborados.
In addition to the exclusion lists, countries can negotiate an implementation schedule for gradual elimination of tariffs for different products, leaving the more sensitive products to be liberalized at the end of the implementation period.
Además de las listas de exclusión, los países pueden negociar el calendario de aplicación de la eliminación gradual de los aranceles para distintos productos, y dejar para el final del período de ejecución la liberalización de los productos más sensibles.
However, in substance we have a few follow-up and additional questions notably on tariffs for different sources of renewable energy, organic labeling, intellectual property, notably on trademarks and geographical indications.
Sin embargo, tenemos algunas preguntas complementarias y adicionales, en particular sobre los aranceles que se aplican a las distintas fuentes de energía renovable, el etiquetado de productos orgánicos, la propiedad intelectual, especialmente de marcas de fábrica o de comercio, y las indicaciones geográficas.
In the U.S., this is the so-called Power Purchase Agreement, an individual contract with a utility that determines different solar power reimbursement tariffs for different times of the day.
En los EE.UU. es el contrato individual firmado con un proveedor energético, el "Power Purchase Agreement", en el que se fijan diferentes precios para la bonificación de la electricidad solar en función del periodo horario del día.
Tariffs for different telecom services vary significantly by region due to economic conditions and users' ability to pay.
Las tarifas aplicadas a los diferentes servicios de telecomunicaciones varían notablemente entre las distintas regiones, debido a las condiciones económicas y la capacidad de pago de los usuarios.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.