Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
technical cadres
Forma flexionată a lui technical cadre
Traducere "technical cadres" în spaniolă
cuadros técnicos
Training technical cadres at the national level.
Capacitación de cuadros técnicos a nivel nacional.
An important objective in addition to developing fish farming in the area, is the training of technical cadres who can amplify and transmit this knowledge to other communities.
Un objetivo importante además de desarrollar la piscicultura en la zona, es la formación de cuadros técnicos que puedan amplificar y transmitir este conocimiento a otras comunidades.
Conversely, countries that have focused their efforts on only acquiring space data or space technology while neglecting the need for indigenous training facilities or educational or research organizations to establish and maintain the necessary technical cadres have gained very few benefits.
Por otro lado, los países que han centrado sus esfuerzos sólo en adquirir datos o tecnología espaciales ignorando la necesidad de contar con servicios de capacitación u organizaciones de investigación o educacionales para establecer y mantener los cuadros técnicos necesarios, han obtenido muy poco beneficios.
Thus the prime task now was to accelerate the training of technical cadres and rapidly to master the new technique with the object of securing a continued rise in productivity of labour.
Por tanto, la rápida formación de cuadros técnicos y la rápida asimilación de la nueva técnica, con el fin de seguir desarrollando la productividad del trabajo, había pasado a ser una tarea de primer orden.
To build socialism, the working class must have its own army of technical cadres and of professors, teachers, scientists, journalists, writers, artists and Marxist theorists.
Para construir el socialismo, la clase obrera tiene que formar su propio contingente de cuadros técnicos y de profesores de cátedra, maestros, científicos, periodistas, escritores, artistas y teóricos marxistas.
Preparing specialized technical cadres in various fields which meet the needs of the society and are required by the areas of comprehensive development
Preparar cuadros Preparar cuadros técnicos especializados en diversos campos que pueden satisfacer las necesidades de la sociedad.
We salute Maoism, which calls not for technical cadres, weapons and experts, but instead for the correct line, the Party and the masses.
Saludamos al maoísmo, que exige no cuadros técnicos, expertos y armas, sino una correcta línea, el partido y las masas.
Stalin emphasized only technology, technical cadres.
Stalin no destaca más que la tecnología y los cuadros técnicos.
Superimposed on these difficulties are the fundamental development issues, such as halting rapid population growth and the creation of human skills - especially sufficient technical cadres - as well as improved health care.
Sumadas a estas dificultades se encuentran las cuestiones fundamentales de desarrollo, como frenar el rápido crecimiento demográfico, desarrollar las capacidades humanas -sobre todo formar cuadros técnicos suficientes- y mejorar la atención de la salud.
The expansion of educational and vocational training had also resulted in the creation of technical cadres to meet technical labour force needs in the various fields.
La expansión de la enseñanza y la formación profesional también han permitido capacitar al personal técnico necesario para satisfacer las necesidades de ese tipo de mano de obra en los distintos sectores.
Considering women's participation in public service, it may be observed that only 80%of total quota provision have been fulfilled in the general cadre but in administration and technical cadres only 60% of total quota provision has been fulfilled.
Teniendo en cuenta la participación de las mujeres en la administración pública, debe señalarse que se ha llenado sólo el 80% de su cupo de puestos de la plantilla general y el 60% de su cupo en la plantilla de puestos administrativos y técnicos.
The basic aim of educational policy of the DPRK was to develop general education, improve and strengthen the popular educational system, and train a large number of technical cadres.
Lo más importante de la política de educación de la RPDC es desarrollar la enseñanza general, mejorar el sistema de educación del pueblo y formar gran número de técnicos nacionales.
In Africa, IOC provides technical assistance to member States through its permanent regional technical committee on environment, which is made up of high-level technical cadres from member States.
En África, la COI presta asistencia técnica a los Estados miembros por conducto de su comité técnico regional permanente sobre el medio ambiente, que está integrado por funcionarios técnicos de alta jerarquía de los Estados miembros.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "technical cadres" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 31 ms.
