The monographic topic of the last number of Tectonic, dedicated to the acoustics in the building, has appeared as a manual of solutions directed to the requirements of the new Technical Code of the Building.
El tema monográfico del último número de Tectónica, dedicado a la acústica en la edificación, se ha planteado como un manual de soluciones dirigidas hacia los requerimientos del nuevo Código Técnico de la Edificación.
It will be possible to authorize necessary works to comply with the rules of fire prevention and access and the technical code of the building.
Se podrán autorizar obras necesarias para el cumplimiento de las normas de prevención de incendios y de accesibilidad y el código técnico de la edificación.
With high qualification as technical code of the Building, this service is completely given for our clients inside our projects.
Con calificación alta según código técnico de la Edificación, este servicio es completamente dado para nuestros clientes dentro de nuestros proyectos.
Also will be authorized the works necessary to comply with the rules of fire prevention, installation of infrastructures of the building itself, installations to comply with the technical Code of the building and those of adaptation to the Rule of removal of architectural barriers.
También se autorizarán las obras necesarias para el cumplimiento de las normas de prevención de incendios, instalaciones de infraestructuras propias de la edificación, instalaciones para el cumplimiento del Código técnico de la edificación y las de adaptación al Reglamento de supresión de barreras arquitectónicas.
+ We implement in your projects the new Technical Code of the Building, following the normative requirements and avoiding possible future problems.
+Implementamos en sus proyectos el nuevo Código Técnico de la Edificación, cumpliendo con las exigencias normativas y evitando posibles problemas futuros.
It has been designed specially as safety glass for buildings in order to comply with the Technical Code of the Building.
Ha sido diseñado especialmente como vidrio de seguridad para la edificación, cumpliendo con el Código Técnico de Edificación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.