Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
técnicos o complejos
técnica o compleja
Some types of cases that are not normally as technical or complex
Algunos tipos de casos que no son normalmente técnicos o complejos
Limited representation works best if the case does not have a lot of technical or complex problems.
Representación limitada funciona mejor si el caso no tiene muchos problemas técnicos o complejos.
Use visuals to explain technical or complex concepts
Utilizar imágenes para explicar conceptos técnicos o complejos
Framework agreements may be less suitable for large investment or capital contracts, for very technical or complex items, and more complex services procurement, topics that could also be discussed in the Guide.
Los acuerdos marco pueden ser menos adecuados para contratos que supongan grandes inversiones o capitales, elementos muy técnicos o complejos, y la contratación de servicios más complejos, temas que podrían examinarse también en la Guía.
Specialists in Terminology: Provide advice on the usage of the appropriate terminology in the case of technical or complex texts.
Especialista en terminología: en caso de textos técnicos o complejos, se recurre a un especialista en el tema.
When the terminology used in group discussion is technical or complex
Cuando la terminología que se usa en una discusión grupal es técnica o compleja.
Word choices and idioms become particularly specialized in technical or complex translations, whether this be the written or spoken word.
En las traducciones técnicas o de gran complejidad, la elección de palabras y giros es un aspecto especialmente importante y especializado, ya se trate de lenguaje oral o escrito.
Some cases that are technical or complex are
Algunos casos que son técnicos o complejo son
It should be stressed that the Authority is bound by this objective notion and enjoys only a limited margin of discretion in applying it, namely where the appraisals by the Authority are technical or complex in nature, in particular in situations involving complex economic assessments.
Cabe destacar que el Órgano está obligado por este concepto objetivo, y solo dispone de un limitado margen de apreciación al aplicarlo, en concreto cuando las apreciaciones realizadas por el Órgano tienen carácter técnico o complejo, en particular en situaciones que implican evaluaciones económicas complejas.
With C2 Estudio's real time 3D applications, companies can accelerate comprehension and distribution of technical or complex information.
Con los desarrollos 3D en tiempo real de C2 Estudio, las empresas pueden acelerar la comprensión y distribución de información técnica o compleja.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.