Traducere "technical verification process" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proceso de verificación técnica
One important aspect to keep in mind during the technical verification process and preclinical trials is that in vivo tests are necessary.
Un aspecto importante a valorar durante el proceso de verificación técnica y ensayos preclínicos es si los tests in vivo son necesarios.
Some uncertainty is inevitable in any country-wide technical verification process which aims to prove the absence of readily concealable objects or activities.
En todo proceso de verificación técnica que abarque un país entero es inevitable que quede algo de incertidumbre, sobre todo cuando se trata de probar la ausencia de actividades u objetos que se pueden ocultar con facilidad.
Paragraph 79 of the fourth report makes it clear that some uncertainty is inevitable in the technical verification process and stresses that the extent to which such uncertainty is acceptable is a policy judgement, not a technical one.
En el párrafo 79 del cuarto informe del OIEA se indica explícitamente que es inevitable que subsistan algunas incertidumbres en el proceso de verificación técnica y se observa que en qué medida esa incertidumbre puede ser aceptable constituye un juicio político y no un juicio técnico.
Some members noted that, as agreed by the Preparatory Committee for the World Trade Organization, following the conclusion of the negotiations pursuant to the technical verification process, the schedule had been approved by the Preparatory Committee for the WTO.
Algunos miembros señalaron que, como se convino en el Comité Preparatorio de la Organización Mundial del Comercio, una vez concluidas las negociaciones, y con arreglo al proceso de verificación técnica, la lista había sido aprobada por el Comité Preparatorio de la OMC.
DRAFT CONSOLIDATED SCHEDULE OF TARIFF CONCESSIONS AND COMMITMENTS ON GOODS ON THE ACCESSION OF KAZAKHSTAN - TECHNICAL VERIFICATION PROCESS
PROYECTO DE LISTA REFUNDIDA DE CONCESIONES Y COMPROMISOS ARANCELARIOS SOBRE MERCANCÍAS RELATIVO A LA ADHESIÓN DE KAZAJSTÁN - PROCESO DE VERIFICACIÓN TÉCNICA
A technical verification process was undertaken each month to confirm the accuracy of the payroll sheets and the financial information contained therein.
Cada mes se realizó una verificación técnica para confirmar la exactitud de los datos de la nómina y la información financiera en ella contenida.
Following a technical verification process, the individual lists of commitments to be annexed to the Fifth Protocol were approved by the Council for Trade in Services of the WTO on 26 February 1998.
Tras una verificación técnica, el Consejo del Comercio de Servicios de la OMC aprobó el 26 de febrero de 1998 las listas individuales de compromisos que debían adjuntarse al Quinto Protocolo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "technical verification process" în limba Română