Unless otherwise specified by special regulations, this period may not be shorter than three years for household apparatus or five years for other technically complex products.
A menos que se estipule otra cosa en reglamentos especiales, este período no será inferior a tres años para los aparatos domésticos ni a cinco años para otros productos técnicamente complejos.
In the automotive industry, technically complex products must be made simple to sell, service and operate for millions of dealers, service centers and customers around the globe.
En el sector de la automoción, los productos técnicamente complejos deben simplificarse en los aspectos de venta, mantenimiento y manejo para millones de distribuidores, centros de servicio y clientes de todo el mundo.
The situation is worst for technically complex products or products where risks to health are a major concern (e.g. food products).
La situación es más grave para los productos técnicamente complejos o los productos cuyo riesgo sanitario es motivo de preocupación (productos alimenticios).
Information from various sources indicates that many problems still surround the implementation of the "mutual recognition principle"1, specifically for technically complex products or products which can pose safety or health problems.
La combinación de distintas fuentes de información indica que la aplicación del «principio de reconocimiento mutuo»1 sigue siendo problemática, en especial para los productos técnicamente complejos o los que pueden plantear problemas de seguridad o sanitarios.
Pumps, as well as any technically complex products, need regular maintenance.
I am a creative person, with an impeccable sense of style, attentive to details, having a rich experience in designing interfaces and a great desire to make technically complex products convenient, thoughtful and effective!
Soy una persona creativa, con una sensación de estilo impecable, atento a los detalles, que tiene una rica experiencia en el diseño de interfaces y un gran deseo de hacer productos técnicamente sofisticados cómodos, reflexivos y eficientes!
With his strong technical and business management background, Wolfgang has a great deal of experience in international project business and in sales and marketing management for technically complex products.
Wolfgang cuenta con una sólida base de formación técnica y empresarial, una amplia experiencia en proyectos de negocio internacionales, así como en la dirección de venta y marketing en relación a productos altamente exigentes.
Throughout the world, FIB installs customized stainless steel and high-alloy products, which are vital components of technically complex products are made or as cladding in grades 2, 3, 5 and 9
En todo el mundo FIB suministra e instala productos fabricados a medida de acero Titanio: como material masivo o como «revestimiento» en Grado 2, 3, 5, 9
The situation is worst for technically complex products or products where risks to health are a major concern (e.g. food products).
La situación es más grave para los productos técnicamente complejos o los productos cuyo riesgo sanitario es motivo de preocupación (productos alimenticios).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "technically complex products" în limba Română