But his mother insisted, and every once in a while she would tell me... She'd put a fruit in his lunch pack and say to me:. "Ruy, encourage Vlado to eat."
Y su mamá insistía, de vez en cuando su mamá me decía: "Ruy..." Su mamá le coloca unas frutas en su maletín y tal, y decía: "Ruy, incentiva Vlado a comer."
And I'd meet up with her and she'd tell me... she'd tell every detail.
Luego me reuní con ella y me contó... cada detalle.
According to the stories Honoré tells me... what she says is quite true.
Según lo que me cuenta Honoré... lo que ella dice es cierto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple