Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
tendon sheaths
Forma flexionată a lui tendon sheath
Traducere "tendon sheaths" în spaniolă
vainas tendinosas
vainas de los tendones
vainas del tendón
The tendon sheaths become inflamed and painful, and accumulate fluid.
Las vainas tendinosas se inflaman y duelen, y tienen acúmulo de líquido.
Some tendons are surrounded by tendon sheaths.
Algunos tendones están rodeados por vainas tendinosas.
The tumor grows and spreads along lymph and vascular channels as well as tendon sheaths leading to more generalized swelling and a permeative mass.
El tumor crece y se extiende a lo largo de los canales linfáticos y vasculares, así como vainas de los tendones, lo que lleva a más inflamación generalizada y una masa permeativo.
The tendons are surrounded by membranes (synovial membranes called tendon sheaths).
Los tendones están rodeados por membranas (membranas sinoviales llamadas vainas de los tendones).
The test is positive if gentle passive ulnar deviation of the wrist provokes severe pain at the affected tendon sheaths.
La prueba es positiva si la desviación cubital pasiva suave de la muñeca provoca intenso dolor en las vainas tendinosas afectadas.
Tenosynovitis is the inflammation of the lining of the tendon sheaths which enclose the tendons.
La tenosinovitis es la inflamación del revestimiento de las vainas tendinosas que rodean a los tendones.
As a rule the wrist should not be bent, but must be kept straight to avoid overexertion of such tissues as tendons and tendon sheaths and compression of nerves and blood vessels.
Como regla general, la muñeca no debe estar doblada, pero debe mantenerse recta para evitar el esfuerzo excesivo de tejidos como los tendones y vainas de los tendones y la compresión de los nervios y los vasos sanguíneos.
Synovial cyst is a cystic mass from a synovial structure that is closely related to the joints of the wrist and hand, but can also appear in other joints and tendon sheaths of the body.
El quiste sinovial es una masa quística proveniente de alguna estructura sinovial que se encuentra en íntima relación con las articulaciones de la muñeca y la mano, aunque también puede aparecer en otras articulaciones y vainas tendinosas del organismo.
For joint swelling that is localized (not widespread), injections, or shots, of corticosteroid medications into joints or tendon sheaths (the membrane around a tendon) can be effective quickly.
En caso de hinchazón localizada (no generalizada) de articulaciones, pueden ser eficaces con rapidez las inyecciones de medicamentos con corticosteroides en las articulaciones o en las vainas de los tendones (la membrana alrededor del tendón).
Occasionally, tendon sheaths become swollen and fluid accumulates, usually when patients have infection, RA, or gout.
En ocasiones, las vainas tendinosas se hinchan y acumulan líquido, generalmente cuando hay infección, artritis reumatoidea o gota.
Usually is found in extremities, in vicinity of the articulations, mainly the knee and in close relation with tendon sheaths and bursas, Primarily intraarticular tumors are rare, accounting for less of 10% of cases.
Predominan en las extremidades, donde habitualmente se presentan en la vecindad de las grandes articulaciones, especialmente la rodilla; hallándose en relación con los tendones, vainas tendinosas y bolsas serosas. Son raros dentro de cavidades articulares constituyendo menos del 10% de todos los casos.
For ganglia of the tendon sheaths, the suspension is injected directly into the cyst.
Para los ganglios de las vainas del tendón, la suspensión se inyecta directamente en el quiste.
Gross necropsy findings include viscous to caseous exudate within joints and tendon sheaths.
Los hallazgos macroscópicos de la necropsia incluyen un exudado viscoso o caseoso dentro de las articulaciones y las vainas de los tendones.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "tendon sheaths" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 38. Exacte: 38. Timp de răspuns: 37 ms.
