The scanning process may take awhile, anywhere from a few seconds to a few minutes, please do not terminate the program or switch off the computer during the process as this could lead to some errors.
El proceso de escaneo puede llevar un tiempo, de unos segundos a unos minutos, por favor no finalice el programa ni apague la computadora durante el proceso ya que podría generar algunos errores.
Calculation of these criteria to gauge the success of eradication should form an essential component of any eradication program as it allows for a transparent assessment of the risks inherent in the decision to terminate the program. Abstract
El cálculo de estos criterios para evaluar el éxito de la erradicación debería ser un componente esencial de cualquier programa de erradicación y, por lo tanto, debería permitir una evaluación transparente de los riesgos inherentes a la decisión de terminar el programa.
Therefore, SUUNTO reserves the right at any time to modify, suspend or terminate the program and its terms and conditions without explanation or notice, and without compensation.
Por consiguiente, SUUNTO se reserva el derecho en cualquier momento a modificar, suspender o terminar el programa y sus términos y condiciones sin explicación o aviso, y sin compensación.
But the question of whether to renew DACA before the elections is related to a bigger concern - not knowing who the next U.S. president will be, and whether the new president would choose to terminate the program.
Pero la cuestión de si se ha de renovar el período de DACA antes de las elecciones está relacionada con una mayor preocupación - la de no saber quién será el próximo presidente de los EEUU y si el nuevo presidente elegiría terminar el programa.
Congress could extend it for another six months, raise the minimum investment requirement from the current level of $500,000-to-$1 million to $1.35 million-to-$1.8 million, or even terminate the program altogether.
El Congreso podría extenderlo por otros seis meses, elevar el requisito mínimo de inversión del rango actual de US$500.000 a US$1 millón a US$1,35 millones a US$1,8 millones, o incluso terminar el programa por completo.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple