Traducere "terms of human development indicators" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
términos de indicadores de desarrollo humano
Progress achieved in terms of human development indicators has been significant in an overall or average sense.
Los avances realizados en los indicadores de desarrollo humano han sido significativos, en términos absolutos y como promedio.
One simple way to advocate for the implementation of public policies and other initiatives about sports and physical activities is to show their clear returns in terms of human development indicators.
Un modo simple de abogar en favor de la implementación de políticas públicas y otras iniciativas en el campo de las actividades físicas y deportivas es mostrar su retorno claro en términos de los indicadores de desarrollo humano.
Despite the achievements made, however, the EESC believes that the social challenges continue to be enormous and require ongoing and coherent action over the long term with an eye to social redistribution, thus facilitating a readjustment in terms of human development indicators.
A pesar de los logros producidos, sin embargo, el CESE considera que los desafíos sociales siguen siendo enormes y necesitarán una acción continuada y coherente de redistribución social a largo plazo, permitiendo así un reajuste en términos de indicadores de desarrollo humano.
However, the EESC believes that the challenges remain immense and require continuous and coherent long-term action with an eye to social redistribution, thus facilitating a readjustment in terms of human development indicators.
Sin embargo, el CESE considera que los desafíos sociales continúan siendo enormes y necesitarán una acción continuada y coherente a largo plazo de redistribución social, permitiendo así un reajuste en términos de indicadores de desarrollo humano.
In terms of human development indicators, it was clear that the closer the supportive ties with the former colonial Power, the better off the country.
En términos de indicadores de desarrollo humano, estaba claro que cuanto más estrechos fuesen los lazos de apoyo con la ex Potencia colonial, mejor estaría el país.
In terms of human development indicators, Afghanistan is ranked among the lowest in the world.
Según los indicadores de desarrollo, el Afganistán ocupa uno de los lugares más bajos del mundo.
Although Baja California Sur shows the best results in terms of human development indicators, followed by Sonora, Baja California ranks highest in the country in terms of
Aunque los valores ubican a Baja California Sur en la mejor posición de los indicadores de desarrollo humano y después a Sonora; Baja California ocupa el mejor sitio en equidad en el país.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.