More often than usual, I find that people scarcely understand the transcendence of choosing a good name for something or someone...
Con más frecuencia de lo habitual, encuentro que las personas escasamente entienden la trascendencia de escoger un buen nombre para algo o alguien...
Okay so I obviously didn't understand more than two words of that but this is a little... Awkward.
Bueno, entonces, obviamente no entendí más que dos palabras, - pero fue algo...
You don't understand what that means, but... I have more in common with a dog than I have with you.
No entiendes lo que eso significa, pero... tengo más en común con un perro que contigo.
Sometimes I ask my father for help as I do not understand some things in the game... I have more than ten friends that also play.
A veces le pido a mi papá que me ayude porque no entiendo algunas cosas del juego... tengo más de diez amigos que también juegan.
All those souls, Horatio... I understand that, but we need more good men, not less, and now more than ever, you know that.
Todas esas vidas, comprendo, pero necesitamos más hombres capaces, no menos, y ahora más que nunca, tú sabes eso.
I hope that you can catch it quicker than I did; it took me long time to understand well... maybe because I went very quickly in theory and scientific explanation.
Espero que a ustedes no les cueste tanto trabajo asimilar el significado, les soy honesto y a mí me tomó mucho... quizás porque entré muy rápido en la teoría y la explicación científica.
Can't you understand that? Gretchen... I have endured more humiliation in the last week than I ever thought was possible.
¿Puedes entender eso? Gretchen, en la última semana he soportado más humillación de lo que creía posible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple