Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
that a representative sample
Traducere "that a representative sample" în spaniolă
que una muestra representativa
que un ejemplar representativo
George hoped that a representative sample would return his survey to him, but most importantly he hoped to get some good information about the good things his division was doing and a feel for what needs improvement.
George esperaba que una muestra representativa le regresara su encuesta pero lo más importante era que esperaba obtener alguna buena información sobre las cosas buenas que su división estaba haciendo y un sentimiento por lo que necesitaba mejora.
Before a PSD can be determined, it is vital that a representative sample is obtained.
Antes de que un PSD se puede determinar, es vital que una muestra representativa se obtiene.
EC type-examination is the part of the procedure whereby a notified body ascertains and certifies that a representative sample of the production envisaged fulfils the relevant provisions of this Directive.
El examen CE de tipo es el procedimiento mediante el cual un organismo notificado comprueba y certifica que una muestra representativa de la producción considerada cumple las disposiciones de la presente Directiva.
The competent authority shall determine which applications are to be the subject of on-the-spot on the basis of a risk analysis, while ensuring that a representative sample is selected.
La autoridad griega determinará las solicitudes que sean objeto de controles in situ, en particular, mediante un análisis de los riesgos, garantizando al mismo tiempo la selección de una muestra representativa.
When using partial flow dilution systems, attention must be paid to avoiding the potential problems of loss of particulates in the transfer tube, ensuring that a representative sample is taken from the engine exhaust, and determination of the split ratio.
Al emplear sistemas de dilución de flujo parcial, se procurará evitar los problemas de pérdida de partículas en el tubo de transferencia, asegurándose de que se toma una muestra representativa del gas de escape del motor, y determinar la relación de separación.
In the case of potassium salts the sample must be ground fine enough in order that a representative sample is obtained for analysis.
En el caso de las sales potásicas, el grado de finura de molienda de la muestra deberá ser tal que la toma de análisis sea lo suficientemente representativa
That rate should be no lower than 1 % of the imported wood packaging material of the specified commodities, to ensure that a representative sample is checked.
Dicho porcentaje no debe ser inferior al 1 % del material de embalaje de madera de las mercancías especificadas importado, para garantizar que se examine una muestra representativa.
The sampling probe or sampling point for the test gas flow shall be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow is taken from a homogeneous diluent/exhaust mixture.
La sonda o punto de muestreo del flujo del gas de ensayo se dispondrán de tal manera dentro del tracto de dilución que se tome una muestra del flujo de gas representativa en una mezcla de diluyente/gas de escape homogénea.
Another issue is that a representative sample of Brazilian public hospitals was not used, considering number and type of clinical units as well as their complexity level.
Otro punto es que no se utilizó una muestra representativa de los hospitales públicos brasileños considerando números y tipo de unidades clínicas, así como el nivel de complejidad.
FBOs shall ensure that a representative sample of each product type is taken for analysis of acrylamide concentration.
Los EEA velarán por que se tome una muestra representativa de cada tipo de producto para el análisis de la concentración de acrilamida.
EC type-examination is the procedure whereby a notified body observes and certifies that a representative sample of the production envisaged satisfies the relevant provisions of this Directive.
El examen de modelo CE es el procedimiento mediante el cual un organismo notificado determina y certifica que un ejemplar representativo de la producción prevista cumple las correspondientes disposiciones de la presente Directiva.
EC TYPE-EXAMINATION. 1. EC type-examination is the procedure whereby a notified body ascertains and certifies that a representative sample of the production covered fulfils the relevant provisions of the Directive.
Este módulo describe la parte del procedimiento mediante la cual un organismo notificado comprueba y certifica que un ejemplar representativo de la producción considerada cumple los requisitos de la Directiva que le son aplicables.
EC TYPE-EXAMINATION 1. EC type-examination is the procedure whereby a notified body ascertains and certifies that a representative sample of the production covered fulfils the relevant provisions of this Directive.
El examen CE de tipo es aquella parte del procedimiento en la cual un organismo notificado comprueba y certifica que un aparato, representativo de la producción en cuestión, cumple las disposiciones aplicables de la presente Directiva.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 63 ms.
