That full story almost always requires interlinking - for the benefit of you and me, as readers, and the machines that complement our work.
Esa historia completa casi siempre requiere interconexión, para el beneficio de usted y de mí, como lectores, y las máquinas que complementan nuestro trabajo.
Also participate in academic and training spaces in which we deepen the analysis of concrete realities that complement our work and interact with clusters from intervention or research initiatives that allow us to access other understandings of the issues we address.
Igualmente participamos de espacios académicos y formativos en los que profundizamos en el análisis de realidades concretas que complementan nuestro trabajo e interactuamos con grupos temáticos a partir de iniciativas de intervención o investigación que nos permiten acceder a otras comprensiones de las problemáticas que abordamos.
In order to remain at the forefront of technology, there are two fundamental aspects that complement our work: the design of singular elements and research.
Para poder mantenernos a la vanguardia de la tecnología, hay dos aspectos fundamentales que complementan nuestro trabajo: el diseño de elementos singulares y la investigación.
Moreover, he stressed that thanks to the work done with Interpeace it has been possible to "find spaces that complement our work," and encouraged continuing with "a broader and more multidimensional work in this area."
Además, resaltó que gracias al trabajo con Interpeace se ha logrado "encontrar espacios de trabajo que complementan nuestra labor", y animó a continuar con "un trabajo más amplio y más multidimensional en esta materia".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.