In the event of the car rolling over, additional protection is provided by a roll-over protection system that deploys automatically.
Para una mayor protección en caso de vuelco, cuentan con un sistema de protección antivuelco de despliegue automático.
An operator shall establish procedures to ensure that before taxiing, take-off and landing, and when safe and practicable to do so, an assisting means for emergency evacuation that deploys automatically, is armed.
El operador establecerá procedimientos para garantizar que antes del rodaje, el despegue y el aterrizaje, y cuando sea seguro y posible hacerlo, estén armados los dispositivos de asistencia para evacuación de emergencia que se despliegan de forma automática.
A hard tonneau cover that deploys automatically, providing a more refined, finished appearance when the top is lowered and stowed.
Despliegue automático, proporcionando un aspecto más refinado cuando la capota está guardada
The KAMIQ is the first car in its segment to offer the option of clever door-edge protection that deploys automatically when the doors are opened.
El KAMIQ es el primer coche de su segmento en ofrecer protecciones opcionales para los bordes de las puertas, que se despliegan automáticamente cuando las puertas están abiertas.
It has a spoiler that deploys automatically when the Bugatti EB 16.4 Veyron reaches a certain speed; the movement of this aileron is to deploy upward and backward, 20 cm in each direction.
Tiene un alerón que se despliega automáticamente cuando el coche alcanza cierta velocidad; el movimiento de este alerón al desplegarse es hacia arriba y hacia atrás, 20 cm en cada dirección.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.