Traducere "that devastates everything" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que arrasa todo
Which cyclone that devastates everything remembrando that way, I try to leave no fact forgotten.
Cual ciclón que arrasa todo, rememorando ese camino, procuro que no quede ningún hecho en el olvido.
Beyond them are violent wanderers, extreme terrain, and a danger straight out of legend: a beast called the Cursed One that devastates everything in its path.
Más allá de ellas hay violentos vagabundos, terreno extremo, y un peligro salido de una leyenda: una bestia llamada El Maldito que arrasa todo a su paso.
When a big rig tips over or jack knives, it becomes 30 or 40 tons of metal that devastates everything in its path.
Cuando un gran camión vuelca o derrapa, se convierte en 30 o 40 toneladas de metal que arrasan todo a su paso.
The current climate change aggravates the situation: dry weather, high temperatures and strong winds are able to break the barrier of the atmosphere, causing a "rain of fire" that devastates everything.
El cambio climático actual agrava la situación: clima seco, altas temperaturas y fuertes vientos son capaces de romper la barrera de la atmósfera, provocando una "lluvia de fuego" que lo arrasa todo.
At the beginning it would certainly seem that way as well, as within the first hour or so Lara recovers an ancient dagger, only to realise that in her haste she's brought about an apocalyptic event that devastates everything in its path.
Y al principio de la partida todo indica que van por el buen camino en esa dirección, pues durante la primera hora y pico Lara recupera una daga antigua solo para descubrir que con las prisas ha provocado un evento apocalíptico capaz de devastar todo a su paso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "that devastates everything" în limba Română