Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que explotan a los trabajadores
They have no time for companies that exploit workers to increase profits.
Ellos no soportan a las empresas que explotan a los trabajadores para aumentar beneficios.
People are voting with their wallets and boycotting brands that exploit workers.
La gente está votando con la cartera y boicoteando marcas que explotan a los trabajadores.
Wage slavery persists in industries that exploit workers, leaving them with little hope.
La esclavitud laboral persiste en industrias que explotan a los trabajadores, dejándolos con poca esperanza.
Lawmakers are preparing to crack down on companies that exploit workers with unfair wages.
Los legisladores se están preparando para tomar medidas drásticas contra las empresas que explotan a los trabajadores con salarios injustos.
Without such regulations, businesses that implement measures to prevent human trafficking are often at an unfair disadvantage in relation to companies that exploit workers, distorting the market and undermining the competitive process.
Sin esas normas, las empresas que aplican medidas para prevenir la trata de personas se encuentran a menudo en una situación injusta de desventaja frente a empresas que explotan a los trabajadores, falseando el mercado y socavando el proceso competitivo.
They use these contractors that exploit workers - no health benefits, subpar wages, safety issues, he said.
Utilizan a estos contratistas que explotan a los trabajadores: no hay beneficios de salud, salarios inferiores a lo normal, problemas de seguridad , dijo.
More than a symbolic victory for the protesters, the "closure" of these establishments was meant to aid in the boycott against the foreign businesses that exploit workers throughout the world and to cause a loss of profits for such companies.
Más que una victoria simbólica para los manifestantes, la "clausura" de estos establecimientos era para contribuir al boicot contra los negocios extranjeros que explotan a los trabajadores en todo el mundo y también para causarles pérdidas a estas compañías.
The construction of DAPL is itself bound up with the interests of gigantic energy conglomerates and banks that exploit workers all over the world.
El DAPL está vinculado a los intereses de los bancos y los enormes conglomerados empresariales de energía que explotan a los trabajadores en todo el mundo.
The watchdog group specializes in naming and shaming factories that exploit workers.
El grupo vigilante se especializa en el escarnio público de fábricas que explotan trabajadores.
The organization seeks to outlaw practices that exploit workers unfairly.
La organización busca erradicar las prácticas que explotan injustamente a los trabajadores.
Companies that exploit workers often reap whirlwinds when the public learns the truth.
Las empresas que explotan a sus trabajadores suelen pagar los platos rotos cuando el público descubre la verdad.
The question of investments also requires care, so that the interest on the capital that supports the work not come from corporations that exploit workers in other parts of the world.
El capítulo de las inversiones exige también discernimiento, para que los intereses del patrimonio que sostiene el trabajo no provengan de corporaciones que están explotando a los trabajadores en otras partes del mundo.
The ten men who made the 2018 shortlist run companies with business models that exploit workers through low wages and insecure jobs that deny people's rights to form and join a union and collectively bargain.
Los 10 hombres que componían la lista de candidatos en 2018 dirigen compañías con modelos empresariales que explotan a los trabajadores: bajos salarios, empleos inseguros y denegación del derecho a formar y afiliarse a sindicatos y a la negociación colectiva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.