Please note that it does not include drinks or theme restaurants.
Debes tener en cuenta que no incluye bebidas ni restaurantes temáticos.
You must take into account that it does not include drinks or theme restaurants.
Debes tomar en cuenta que no incluye bebidas ni restaurantes temáticos.
The main limitation of this survey is that it does not include slow recreational activities.
La principal limitación de esta encuesta es que no se incluyen las actividades recreativas lentas.
The major modification of this revision is that it does not include tests for chemical components and for stretching strength and lengthening.
La principal modificación de la revisión consiste en que no se incluyen las pruebas para los componentes químicos ni para la resistencia al estiramiento y al alargamiento.
The only drawback is that it does not include any password option and of course the interface could be somehow improved.
El único inconveniente es que no incluye ninguna opción de contraseña y por supuesto la interfaz podría mejorarse de alguna manera.
However, it has a few acknowledged gaps, one of the most important being that it does not include a satisfactory description of gravity.
Sin embargo, tiene algunas deficiencias reconocidas, siendo una de las más importantes que no incluye una descripción satisfactoria de la gravedad.
The word "products" is included to make clear that it does not include third-party rights, which are nonproduced assets.
Se incluye la palabra "productos" para precisar que no incluye los derechos de terceros, que son activos no producidos.
The peculiarity is that it does not include italics types, but being so large, it is easily combined with the use of different thicknesses.
La peculiaridad es que no incluye tipos de cursiva, pero al ser tan amplia, es fácilmente combinable con el uso de distintos grosores.
The information that these cookies collect is anonymous in that it does not include your name, street address, e-mail address or telephone number.
La información que recogen estas cookies es anónima, ya que no incluye su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico o número de teléfono.
It is important to understand that a domain name is not a premium plan and that it does not include any services in addition to the domain name.
Es importante entender que un nombre de dominio no es un plan premium y que no incluye ningún servicio, además del nombre de dominio.
And more: if the cleanser smells of orange, it means that it does not include artificial flavor, but natural orange oil and it smells so good it.
Y más: si el limpiador huele a naranja, significa que no incluye sabor artificial, sino aceite de naranja natural y huele tan bien.
Please note that it does not include holidays or weekends.
Tenga en cuenta que no incluye días festivos o fines de semana.
Some of the OIG workgroup changes include amending the statutory definition of fraud by clarifying that it does not include unintentional technical, clerical, or administrative errors as well as streamlining and significantly expediting the current process.
Algunos de los cambios del grupo de trabajo para la OIG incluyen enmendar la definición estatutaria del fraude, aclarando que no incluye errores involuntarios técnicos, oficinistas o administrativos, así como simplificar y agilizar sustancialmente el actual proceso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.