However, a brief overview of the process shows that it will include
Sin embargo, una descripción general breve del proceso muestra que incluirá
This means that it will include evaluation of your symptoms and treatment, short-term and long-term goals, education, support, and supervised therapy programs.
Esto significa que incluirá la evaluación de sus síntomas y el tratamiento, metas a corto y largo plazo, educación, apoyo y programas terapéuticos supervisados.
We know that it will include playing with papercrete as Bob shows how the ecologically sound material can be used in a myriad of ways for building.
Nosotros sabemos que eso incluirá jugar con 'papercrete' ccuando Bob muestra cómo el material ecológico puede ser usado en una gran variedad de formas para la construcción.
We have stated that a 7 of 10 will arrived by the end of 2010, and that it will include one or more of the incidences presented to Nancy in the holographic presentation.
Nosotros hemos dicho que se llegará a un nivel 7 de 10 para fines de 2010, y que eso incluirá a uno o más de los eventos mostrados a Nancy en la presentación holográfica.
Developing countries and countries with economies in transition may be reluctant to agree to a free-standing convention, particularly a comprehensive one, unless they are confident that it will include significant, additional financial resources dedicated to mercury.
Los países en desarrollo y los países con economías en transición tal vez se nieguen a aprobar un convenio independiente, en particular si fuese amplio, a menos que confíen en que incluirá recursos adicionales importantes dedicados al mercurio.
The collection's entire tracklist is still unknown, but we now know that among the 15 cuts that it will include, we can find various contributions...
De momento no ha trascendido el tracklist completo de la colección pero ya sabemos que entre los 15 cortes que incluirá podremos encontrar...
This means that it will include
Esto significa que incluirá los siguientes
The new version of the software will be released in a few months. We can already say that it will include a new application and interface concept.
Dentro de unos meses, saldrá a la venta la nueva versión del software, de la cual podemos avanzar que incluirá un nuevo concepto de aplicación e interfaz.
Blume also indicated that the ruling will be officially published on Oct. 22 and that it will include some reasonable proposals for contracting state advertising in private media.
Blume también indicó que la sentencia será oficialmente publicada el 22 de octubre y que incluirá algunas propuestas razonables para la contratación de publicidad del Estado en medios privados.
Mr. Mella explained that this is the first time the SDB has sponsored an event of this type and that it will include an exhibition of literary work, cultural exchange, conferences and recognition of reading and special books.
El señor Mella expresó que este evento es el primero que realiza esa entidad, que incluirá exposiciones de obras literarias de los bibliófilos, intercambios culturales, conferencias y reconocimientos en el ámbito del libro y la lectura.
One prediction for 5G is that it will include more business to business services, which is exactly where the IRIS project results fit in.
Una de las predicciones relacionadas con el 5G es que incluirá más servicios para empresas; es justamente en este ámbito donde encajan los resultados del proyecto IRIS.
In this sense, they explained that it will include more than 180 projects that contemplate nearly 8,000 activities in the 313 municipalities of the Community which are expected to be attended by more than seven million people.
En este sentido, explicaron que incluirá más de 180 proyectos que contemplan cerca de 8.000 actividades en los 313 ayuntamientos de la Comunidad a las que se prevé que asistan más de siete millones de personas.
WBSVision allows to define the different providers of service that it will include in the security domain managed by the platform.
WBSVision permite definir los diferentes proveedores de servicio que incluirá en el dominio de seguridad gestionado por la plataforma.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.