Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
that it would eventually
Ai vrut să cauți: will eventually
Traducere "that it would eventually" în spaniolă
que finalmente será
que eventualmente sería
You'd think that it would eventually be written in their genes.
Se podría pensar que eso estaría escrito en sus genes.
She knew that it would eventually come after me.
Ella sabía que en algún momento éso vendría por mí.
I saw myself filling myself up so much that it would eventually overflow.
Me vi a mí misma llenándome tanto que eventualmente desbordé.
I knew that it would eventually lose its grip on the smooth surface of my windshield.
Sabía que eventualmente perdería su agarre sobre la superficie lisa de mi parabrisas.
National legislation would no doubt evolve in such a way that it would eventually be possible to lift the reservation and interpretative declarations.
Indudablemente, la legislación nacional evolucionará de tal manera que con el tiempo será posible retirar la reserva y las declaraciones interpretativas.
That effort would obviously take some time, but it was to be hoped that it would eventually bear fruit.
Ello llevará sin duda tiempo, pero cabe esperar que acabará por dar resultados.
It was hoped that it would eventually come within a mercury supply and storage partnership area, if one were established.
Se espera que en el futuro entre dentro del ámbito de la esfera de asociación relativa al abastecimiento y almacenamiento de mercurio, en el caso de que se establezca.
She said that since all of the countries involved were countries in transition, it was planned that it would eventually be possible to phase out the new field offices.
Señaló que, como todos ellos eran países con economías en transición, se pensaba que con el tiempo sería posible cerrar gradualmente las nuevas oficinas exteriores.
I now saw it as a pitiful cover-up for their pain, fear, confusion, and anger - and I sensed that it would eventually kill most of them in one way or the other.
Ahora yo lo veía como una lastimera forma de cubrir su dolor, confusión y rabia - y sentí que esto mataría eventualmente a la mayoría de ellos de una forma u otra.
I went to the doctor with this issue and was told I suffer from "acne" and that it would eventually go away with age which I knew myself was wrong.
Fui al médico con este problema y me dijeron que sufren de "acné" y que eventualmente iría con la edad que yo sabía que estaba equivocado.
He trusted that it would eventually be possible to establish a world court for the protection of human rights; to do so would constitute a bold step in the universal implementation and enforcement of human rights.
El orador confía en que finalmente será posible establecer un tribunal mundial para la protección de los derechos humanos; tal cosa constituiría un audaz paso hacia la aplicación y ejecución universales de los derechos humanos.
A national inventory of agricultural land and land with agricultural potential would be conducted with a view that it would eventually be bound into an agricultural land bank to be protected by legislation to avoid encroachment form other development sectors.
Se llevaría a cabo un inventario nacional de tierras agrícolas y tierras con potencial agrícola, que podría incorporarse con el tiempo en un banco de tierras agrícolas protegido por la legislación con el fin de evitar la intromisión de otros sectores.
They knew that it would eventually become a big threat to the government; all of this under the logic that they would eventually be able to master a phenomenon that, until that moment, seemed only to be possible by those in power.
Sabían que esto eventualmente se convertiría en una amenaza para el gobierno, bajo la lógica de que serían capaces de dominar un fenómeno que, hasta ese momento, pareciera ser posible solo para aquellos en el poder.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 49. Exacte: 49. Timp de răspuns: 121 ms.
