Avoiding movements that may trigger dizziness, such as looking up or bending down
Evitar movimientos que pueden provocar mareos, como mirar hacia arriba o agacharse
There are several conditions that may trigger an infection in the bile duct system.
Existen varias condiciones que pueden provocar una infección en el sistema de conductos biliares.
Avoid alcohol and certain medications that may trigger sleepwalking.
Evite el alcohol y algunos medicamentos que puedan desencadenar el sonambulismo.
This can prepare patients for situations that may trigger panic attacks.
Esta terapia prepara a los pacientes para las situaciones que puedan desencadenar los ataques de pánico.
Vaccines can help prevent illnesses that may trigger an adrenal crisis.
Las vacunas pueden ayudar a prevenir enfermedades que pueden desencadenar una crisis suprarrenal.
Know the factors that may trigger your headache.
Conozca los factores que pueden desencadenar el dolor de cabeza.
Your child may be tested for common allergens that may trigger symptoms.
Se le pueden hacer pruebas con alérgenos comunes que pueden desencadenar los síntomas.
One should try to avoid activities and items that may trigger an outbreak.
Uno debe tratar de evitar las actividades y los elementos que pueden desencadenar un brote.
Stressors are events or conditions in your surroundings that may trigger stress.
Los factores estresantes son eventos o condiciones en tu entorno que pueden desencadenar el estrés.
Sinusitis is common during seasonal changes that may trigger colds or allergies.
La sinusitis es común durante los cambios de estación que pueden desencadenar los resfríos o las alergias.
Some cold and cough medications contain stimulants that may trigger a rapid heartbeat.
Algunos medicamentos para el resfrío o la tos contienen estimulantes que pueden desencadenar latidos del corazón acelerados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.