And that something else is going to scare the hell out of them, because maybe they don't have it.
Y esa otra cosa va a aterrarlos porque quizás ellos no la tienen.
But like I said at first, this is more a letter to myself that something else.
Pero como ya dije al principio, es más una carta para mí misma que otra cosa.
It means that something else - is motivating them to work on it.
Significa que algo más - los está motivando a trabajar en ello.
We push the limits with the only certainty that something else is possible.
Empujamos los límites con la única certeza de que algo más es posible.
So imagine their surprise when they discovered that something else was already there.
Así que imaginen su sorpresa cuando descubrieron que algo más ya estaba ahí.
But there are also probabilities that something else might happen as well.
Pero también existen probabilidades de que algo más pueda ocurrir.
But it was the day that something else began.
Pero también fue el día en que algo más comenzó.
But it is also possible that something else might happen.
Pero también es posible que algo más pueda suceder.
Intuitively, she felt that something else was going on.
Intuitivamente, ella sintió que algo más estaba pasando.
I do get the sense that something else is bothering her.
Tengo la sensación de que algo más le molesta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.