We must note that the Linux kernel, when autodetecting the hardware stops the search of network cards as soon as it found one.
Tengamos en cuenta que el núcleo de Linux cuando autodetecta el hardware detiene la búsqueda de tarjetas de red tan pronto como encuentra una.
He stated that the Linux kernel would eventually fall out of style as hardware progressed, due to it being so closely tied to the 386 architecture.
Afirmó que el núcleo Linux eventualmente dejaría de ser del gusto de los usuarios, en la medida en que el hardware progresara, a causa de estar estrechamente ligado a la arquitectura 386.
Note that the Linux kernel was not upgraded by these procedures.
Tenga en cuenta que el núcleo Linux no se actualiza con los procedimientos descritos en este documento.
In such a case there is a possibility that the Linux kernel will not direct its output to the card initially used by the firmware.
Existe la posibilidad en este caso de que el núcleo de Linux no envíe la salida a la tarjeta utilizada inicialmente por el firmware.
Note that the Linux kernel does not support case-insensitive filename handling for vfat when the utf8 option is used.
Tenga en cuenta que el núcleo Linux no soporta gestión de los nombres de ficheros no sensibles a la capitalización si se utiliza la opción utf8.
Note that the Linux kernel does not support case-insensitive filename handling for vfat when the utf8 option is used.
Tenga en cuenta que el núcleo Linux hace necesaria la distinción entre mayúsculas y minúsculas en el manejo de nombres de fichero para vfat cuando se usa la opción utf8.
Note that the Linux kernel was not upgraded by these procedures.You may wish to do so yourself, either by installing one of the kernel-image- packages or by compiling a customized kernel from sources.
Tenga en cuenta que el núcleo Linux no se actualiza con los procedimientos descritos en este documento. Puede querer hacerlo usted mismo, instalando uno de los paquetes kernel-image- o compilando un núcleo personalizado basándose en las fuentes.
Note that the Linux kernel was not upgraded by these procedures.You may wish to do so yourself, either by installing one of the kernel-image- packages or by compiling a customized kernel from sources.
Tenga en cuenta que el núcleo de Linux no ha sido actualizado mediante estos procedimientos. Puede que desee hacerlo usted mismo, bien instalando uno de los paquetes kernel-image- o compilando un núcleo a su medida desde las fuentes.
The system call setfsuid() sets the user ID that the Linux kernel uses to check for all accesses to the file system.
DESCRIPCIÓN setfsuid establece el identificador de usuario que el núcleo de Linux usa para comprobar todos los accesos al sistema de ficheros.
A change in the way that the Linux kernel handles storage devices means that device names such as/dev/hdX or/dev/sdX may differ from the values used in earlier releases.
Un cambio en la forma en que el kernel de Linux maneja los dispositivos de almacenamiento significa que los dispositivos como/dev/hdX o/dev/sdX pueden diferir respecto de valores usados en lanzamientos previos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple