The release notes indicate that the software is compatible with newer operating systems.
Las notas de lanzamiento indican que el software es compatible con los sistemas operativos más recientes.
Code signing verifies that the software comes from a trusted source.
La firma de código verifica que el software proviene de una fuente confiable.
The thing is that the software wasn't a recent addition.
Another nice touch is that the software works totally autonomously.
Otra maravillosa ventaja es que el programa funciona de forma totalmente autónoma.
These are the data types that the software can recover.
Estos son los tipos de datos que el software puede recuperar.
Joke told me this afternoon that the software still had to be installed.
Broma me dijo esta tarde que el software todavía tenía que ser instalado.
Virtual = the adjacent tangent entities that the software treats as one entity.
Virtual= las entidades tangentes adyacentes que el software considera como una entidad.
The window will now display various file types that the software can retrieve.
La ventana ahora mostrará varios tipos de archivos que el software puede recuperar.
This means that the software must have many drivers and communication protocols.
Ello implica que el software debe tener muchos controladores y protocolos de comunicación.
It's just a shame that the software hasn't been optimized.
Es una lástima que el software no haya sido optimizado.
They discovered that the software was fundamentally flawed, which led to frequent crashes and errors.
Descubrieron que el software tenía defectos fundamentales, lo que provocaba frecuentes fallos y errores.
Feedback revealed that the software is partially implemented and needs refinement.
Los comentarios revelaron que el software está parcialmente implementado y necesita refinamiento.
Make sure that the software has been installed properly and is working.
Asegúrese de que el software está correctamente instalado y funciona.