Traducere "that their alternative development programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que sus programas de desarrollo alternativo
An increasing number of reporting States indicated that their alternative development programmes provided for participatory approaches, incorporated a gender dimension, targeted the poorest and most vulnerable groups and took account of environmental concerns.
Un número cada vez mayor de Estados indicó que en sus programas de desarrollo alternativo se tenían en cuenta los enfoques participativos, la incorporación de consideraciones de género, los grupos de población más pobres y vulnerables y las preocupaciones ambientales.
Approximately one quarter of the responding States indicated that their alternative development programmes contained provisions to support the establishment and training of community organizations.
Casi una cuarta parte de los Estados que respondieron indicaron que los programas de desarrollo alternativo que ejecutaban contenían disposiciones dirigidas a apoyar el establecimiento y la capacitación de organizaciones comunitarias.
Approximately one quarter of the responding States indicated that their alternative development programmes provided support for the establishment and training of community organizations.
Aproximadamente una cuarta parte de los Estados que respondieron al cuestionario indicó que prestaba apoyo, mediante sus programas de desarrollo alternativo, al establecimiento y la capacitación de organizaciones comunitarias.
Approximately one quarter of States indicated that their alternative development programmes provided support for the establishment and training of community organizations.
Aproximadamente una cuarta parte de los Estados indicaron que sus programas de desarrollo alternativo respaldaban el establecimiento de organizaciones comunitarias y las actividades de capacitación de éstas.
Two States indicated that their alternative development programmes were new and had yet to be evaluated.
Dos Estados indicaron que sus programas de desarrollo alternativo eran nuevos y aún había que evaluarlos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.