Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que este es un programa
que se trata de un programa
However, we remain mindful that this is a program of attraction, not promotion.
Sin embargo estamos conscientes que este es un programa de atracción, no de promoción.
I think one of the biggest things that helped me here was that this is a program of complete abstinence.
Creo que una de las cosas que más me ayudó fue que este es un programa de abstinencia completa.
The third pillar ends the visa lottery claiming that this is a program that randomly hands out green cards without any regard for skill, merit, or the safety of the American people.
El tercer pilar anula la lotería de visas alegando que este es un programa que distribuye al azar las tarjetas verdes sin tener en cuenta la habilidad, el mérito o la seguridad del pueblo estadounidense.
Make sure that this is a program that you intended to run.
Asegúrese de que sea un programa que pretende ejecutar.
The representative indicated that this is a program with good intentions and that the union supports its content.
El representante indicó que se trata de un programa con buenas intenciones y que el gremio acompaña en sus contenidos.
With a multitude of users garnered worldwide, it is definitely crystal clear that this is a program of its own kind.
Con multitud de usuarios en todo el mundo, está claro que se trata de un programa fabuloso.
The workout tools that it offers to stay in shape are really effective, and the income program is admirable, I would say that this is a program really unique.
Las herramientas de ejercicio que ofrece para estar en forma son realmente efectivas, y el programa de ingresos es admirable, yo diría que es un programa realmente único.
The simplification of Amule compared to known eMule can be checked seeing that this is a program can make portable installing it just on a USB stick and running when needed from the equipment that interests at all times.
La simplificación de Amule respecto al extendido eMule la podemos comprobar viendo que se trata de un programa que podemos hacer portátil e instalarlo simplemente en una memoria USB, ejecutándolo cuando queramos desde el equipo que mejor nos venga en cada momento.
It is worth remind that this is a program DEMO, therefore its speed depends on the connection with the internet that the customers own, as well as of the Internet service quality at the connection moment.
Vale recordar que ése es un programa DEMO, por tanto su velocidad depende de la conexión con el internet que los clientes poseen, bien como de la calidad del servicio de Internet en el momento de la conexión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.