We therefore have a close, trusting relationship; our aim is certainly not to be redundant but to ensure that we complement each other as necessary.
Por lo tanto, mantenemos una relación estrecha y de confianza; nuestro objetivo realmente es no ser redundantes, sino garantizar que nos complementamos unos a otros según sea necesario.
We've put together a great diversity of values and talents. What matters is that we complement each other in the part that each one has most evolved.
Hemos reunido una gran diversidad de valores y talentos; lo importante es que nos complementamos en la parte que cada uno tiene más evolucionada.
What I'm looking for: Someone who is romantic, but also practical (so that we complement each other), who is (...) 04 May
Lo que busco: Alguien que es romántico, pero también práctico (para que nos complementemos), que es generalmente feliz (...)
Deodatta V. Shenai-Khatkhate: It's wonderful that we complement each other, and aren't equal in many ways.
Deodatta V. Shenai-Khatkhate: Que es maravilloso que nos complementamos, y no somos iguales en muchos aspectos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.