So I was actually very pleased for that... I guess what I liked about it was it made me want to read the books in terms of what have we learned and how it could possibly work in the future.
Así que estuve muy contenta por eso... Tal vez lo que me gustó fue que me hizo querer leer los libros en términos de lo que hemos aprendido y cómo eso podría funcionar en el futuro .
She was telling me about how much she still cared about me, and I got emotional, and I was telling her about how much I still cared for her, and that... I guess I did still love her.
Me estaba contando lo mucho que todavía se preocupaba por mí, y me emocioné, y le estaba contando lo mucho que todavía me preocupaba por ella, y eso... supongo que todavía la amaba.
I just wanted to inform you all reluctantly, that... I guess, just start back from the beginning.
Sólo quería informarle todo a regañadientes, que - supongo, acaba de empezar de nuevo desde el principio.
It's just that... I guess, I kind of flew off the handle a little.
So with that... I guess, your smoking and drinking.
Entonces por eso... Supongo que tu estilo de vida en casa... Fumar, beber, comer a medianoche.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple