A tender procurement process will be undertaken in summer this year with a view to the E-learning program going live by early 2017.
En el verano del presente año se llevará a cabo un proceso de licitación para poner en marcha el programa de aprendizaje en línea a comienzos de 2017, a más tardar.
New employees should complete the E-learning program based on the SGS Code of Integrity as part of their induction.
Los nuevos empleados deben completar el programa de aprendizaje a distancia basado en el Código de integridad de SGS como parte de su iniciación. Formación anual obligatoria
Can I execute the e-learning program on different computers, or only from the same one?
¿Puedo ejecutar el aprendizaje electrónico en varias computadoras, o solamente desde la misma computadora?
Where can I file a complaint about the e-learning program?
¿Dónde introduzco una queja sobre el aprendizaje electrónico?
The Fair Share project, and particularly the e-learning program and platform, are targeting the Fair Trade entrepreneurs in priority, but they also intend to reach other audiences such as social entrepreneurs, teachers, schools, universities, etc.
El proyecto Fair Share y en particular el programa de e-learning y la plataforma, se dirigen, prioritariamente, a los empresarios de comercio justo, pero también tienen la intención de llegar a otros públicos como empresarios sociales, maestros, escuelas, universidades, etc
I have been very pleased with the E-Learning Program.
These students do not have the obligation to take examinations in the E-Learning Program.
Estos estudiantes no tienen la obligación de volver a tomar los exámenes del Programa E-Learning.
I liked it so much to have the Academy of Alonissos in my practice room, being able to join in, via the E-Learning Program, I would prefer to continue this forever!
Me gustó tanto tener la Academia de Alonissos en mi propio consultorio y ser capaz de participar, a través del Programa de E-Learning, quisiera continuar para siempre!
The sequence of the chapters in the e-learning program is the most logical.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple