Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the average utilisation rate
Traducere "the average utilisation rate" în spaniolă
el índice medio de utilización
If we compare the utilisation rate of the general arrangement with the average utilisation rate of the three arrangements; its yearly utilisation rates are all under the average of the three arrangements.
Si comparamos el índice de utilización del régimen general y el índice medio de utilización de los tres regímenes, los índices de utilización anuales del primero están por debajo de la media de los tres.
Indeed, a comparison of the utilisation rates of the arrangement for LDC's with the average utilisation rate for the whole scheme, allows concluding that the EBA regime has been performing below the average for the three years under consideration.
En efecto, la comparación entre los índices de utilización del régimen para los PMA y el índice medio de utilización para todo el sistema permite concluir que el régimen EBA ha funcionado muy por debajo de la media para los tres años en cuestión.
The average utilisation rate of the general arrangement has maintained relatively stable on figures around 50 % with an increase in the industrial and textile products and a reduction for agricultural products for the three years under consideration.
El índice medio de utilización del régimen general se ha mantenido relativamente estable en torno al 50 % con un incremento en los productos textiles e industriales y una reducción para los productos agrícolas durante los tres años considerados.
In addition, the average utilisation rate of appropriations was appreciably higher than it had been during the years preceding the reform.
Además, el porcentaje de utilización de los créditos fue, por término medio, netamente superior al constatado durante los años previos a la reforma.
The utilisation rates for the agricultural and industrial sectors have all been over the average utilisation rate of the three arrangements.
Los índices de utilización en los sectores agrícola e industrial han superado el índice medio de los tres regímenes.
As a matter of fact, as shown by the following table, the minimum guaranteed off-take corresponded to a utilisation rate of the reserved capacities exceeding the average utilisation rate of the total available capacities in Hungary.
De hecho, tal como demuestra el cuadro siguiente, la compra mínima garantizada correspondió a un índice de utilización de las capacidades reservadas superior al índice de utilización medio de las capacidades disponibles totales de Hungría.
In the USA, the average utilisation rate in 2015 of the majority of the power generation infrastructure was under 55%.
En EE.UU., la tasa media de utilización de la mayoría de la infraestructura de generación fue inferior al 55% en 2015.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 53 ms.
