Installation of GRUB2 software as the boot loader of the system.
Press return to accept GRUB as the boot loader.
Install the boot loader if you are replacing a root pool disk by using the zpool replace command.
Utilizar el comando zpool replace para instalar el cargador de inicio si se va a reemplazar un disco de agrupación raíz.
The bootcfg/ems command permits redirection in the boot loader, with the configuration specified as port and baud rate.
El comando bootcfg/ems permite la redirección en el cargador de inicio, con la configuración especificada como puerto y velocidad de baudios.
If the system will not boot, but no error messages are displayed, the boot loader might be damaged.
Si el sistema no se inicia, pero no se muestra ningún mensaje de error, es posible que el cargador de inicio esté dañado.
If you replace a root pool disk with the zpool replace command, you must install the boot loader.
Si reemplaza un disco de agrupación raíz con el comando zpool replace, debe instalar el cargador de inicio.
Install the boot loader into the MBR location.
Instale el cargador de inicio en la ubicación del registro de inicio maestro.
redirect Enables redirection in the boot loader, with the specified configuration.
redirect Habilita la redirección en el cargador de inicio, con la configuración especificada.
A rollback of the boot loader configuration is not supported.
No se admite la reversión de la configuración del cargador de arranque.
There is no intermediary between the boot loader and the kernel.
No existe intermediario entre el gestor de arranque y el kernel.
First we cover the configuration of the boot loader itself.
Specifies how the boot loader should be installed.
Especifica cómo se debe instalar el gestor de arranque.
This is the configuration file read by the boot loader when it starts.
Es el fichero de configuración que lee el gestor de arranque al iniciarse.