It would require a great historian to explain the causes... of the Seven Years' War in Europe... to which Barry's regiment was now on it's way.
Sólo un gran historiador podría explicar las causas... de aquella guerra europea de los Siete Años... en que iba a participar el regimiento de Barry.
It would require a great historian to explain the causes... of the Seven Years' War in Europe... to which Barry's regiment was now on it's way.
Haria falta ser un gran filosofo o historiador para explicar las causas de la famosa Guerra de los Siete Años que convulsióno a Europa y en la cual, el regimiento de Barry se disponía a tomar parte.
Alte rezultate
A NASA spokesman states that due to the loss of will most likely be unable to determine the cause... of the Mars rover's malfunction.
Un vocero de la NASA expresa que debido a la pérdida de serán capaces de determinar la causa... del mal funcionamiento del Mars Rover.
Those who have never been exiled... know not what it is to hear a friendly voice in captivity... and would not understand the cause... of the burst of feeling now about to take place.
Los que nunca han salido de su patria ignoran lo que representa oír una voz afable en el destierro.
Those who have never been exiled... know not what it is to hear a friendly voice in captivity... and would not understand the cause... of the burst of feeling now about to take place.
Los que no conocen el exilio... ignoran lo que es oír una voz amiga en la cautividad... y no podrán comprender el motivo... del brote de sentimientos que va a tener lugar.
The root cause... of what killed Winry's parents...
La razón por la que separaron a Winry de sus padres...
succeeded discovering the cause... and generation of {We.
lograr descubrir la causa y generación de la vida.
They do not want to address the primary driving cause... of environmental devastation, which is animal agriculture... because they're businesses.
Ellos no quieren hacer frente a la principal causa de la devastación del medio ambiente, que es la agricultura animal, porque son empresas.
succeeded discovering the cause... and generation of life.
The root cause... of what killed Winry's parents...
¿El motivo por el que se llevaron a los padres de Winry?
If we are going to hypothesize, shouldn't we say that maybe depression is the cause of... of this behavior?
Si vamos a hipotetizar, no deberíamos decir que quizás la depresión es la causa de su comportamiento?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple