Download for Windows Premium
Publicitate
the commitments that were made

Traducere "the commitments that were made" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los compromisos que se hicieron
los compromisos realizados
los compromisos que se asumieron
los compromisos contraídos
According to the union, the result is a fashion show of the rope to the commitments that were made during the negotiations
Según el sindicato, el resultado es un desfile de moda de la cuerda a los compromisos que se hicieron durante las negociaciones
Yet we cannot rest at ease because the overall numbers are too low given the needs in Greece and the commitments that were made.
Pero aún así no podemos quedarnos tranquilos pues los números totales son demasiado bajos teniendo en cuenta las necesidades en Grecia y los compromisos que se hicieron.
The momentum for the realization of that aspiration and for the implementation of the commitments that were made by the world community should not be lost.
No se debe perder el impulso para el logro de esa aspiración y la aplicación de los compromisos realizados por la comunidad mundial.
OLADE also provided the commitments that were made by OLADE's SIEE Advisors, IEF and OLADE in order to enhance the LAC countries completeness, timeliness and sustainability of the monthly hydrocarbon data.
OLADE también proporcionó los compromisos realizados por los Asesores SIEE de OLADE, IEF y OLADE con el fin de mejorar la integridad, oportunidad y sostenibilidad de los datos mensuales de hidrocarburos de los países de LAC.
While greater efforts are needed to ensure that all the commitments of 2005 are fulfilled, it is important to understand the breadth of the commitments that were made.
Si bien se necesitan mayores esfuerzos para garantizar que se cumplan todos los compromisos contraídos en 2005, es importante comprender la amplitud de los compromisos que se asumieron.
The Secretary-General has, quite correctly, mentioned the commitments that were made: commitments as to official development assistance of 0.7 per cent and commitments at Gleneagles regarding aid levels rising by $50 billion by 2010.
El Secretario General ha mencionado acertadamente los compromisos que se asumieron: los relativos a la asistencia para el desarrollo del 0,7% y los compromisos de Gleneagles relativos a los niveles de ayuda, que aumentarían en 50.000 millones de dólares antes de 2010.
Recalling the compact at Rio only two and half years ago between the world's rich and poor countries, the sincerity regarding the early attainment of some of the commitments that were made at the Earth Summit is now increasingly being called into question.
Al recordar el pacto alcanzado en Río hace dos años y medio entre los países ricos y pobres del mundo, ahora se pone cada vez más en duda la sinceridad relativa al pronto logro de algunos de los compromisos que se hicieron en la Cumbre para la Tierra.
In the course of this week's process of review and appraisal, UNICEF has expressed its deep concern that political will and resources and actions have yet to match the commitments that were made in Beijing.
En el transcurso del proceso de examen y evaluación de esta semana, el UNICEF ha expresado su profunda preocupación ante el hecho de que la voluntad política y los recursos y acciones no se ajustan aún a los compromisos que se hicieron en Beijing.
He said it at the summit in Singapore and we are still continuing to have many conversations with the DPRK about how to effectuate achieving all the commitments that were made during the Singapore summit.
Lo dijo en la cumbre en Singapur y todavía seguimos teniendo muchas conversaciones con la RPDC sobre cómo lograr el cumplimiento de todos los compromisos que se hicieron durante la cumbre de Singapur. SRA.
"We still have to develop every thing that underlies the commitments that were made that day in Singapore," said Pompeo.
"Todavía tenemos que desarrollar todas las cosas que subyacen a los compromisos que se hicieron ese día en Singapur", apuntó Pompeo.
Let us implement the actions and fulfil the commitments that were made.
Llevemos las medidas a la práctica y cumplamos los compromisos que asumimos.
We are grateful for the commitments that were made.
Estamos agradecidos por los compromisos que en ella se asumieron.
He continued by presenting each of the commitments that were made during the workshops for the continents.
Continuó con la presentación de cada uno de los compromisos hechos en los talleres por los distintos continentes.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
chest: box with a flat top and a storage space inside
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 37. Exacte: 37. Timp de răspuns: 120 ms.