Traducere "the consequences will be devastating" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
las consecuencias serán devastadoras
But her past is about to catch up with her, and the consequences will be devastating...
Pero su pasado está a punto de alcanzarla y las consecuencias serán devastadoras.
If you don't release the prisoners by the deadline, the consequences will be devastating.
Si no libera a los prisioneros en la hora límite las consecuencias serán devastadoras.
If we do not act now, the consequences will be devastating for the life and health of our planet.
Si no actuamos ya las consecuencias serán devastadoras para la vida y el desarrollo de nuestro planeta.
If the drug profiteers are allowed to continue their thriving business, the consequences will be devastating and will reach far beyond the borders of Afghanistan. They will also be felt in our own societies through increased drug abuse.
Si se permite que quienes especulan con las drogan continúen sus negocios pujantes, las consecuencias serán devastadoras, se extenderán mucho más allá de las fronteras del Afganistán y se sentirán también en nuestras propias sociedades por medio de un aumento del uso indebido de los estupefacientes.
If the producers and traffickers are allowed to thrive, the consequences will be devastating far beyond the borders of Afghanistan, including in many of our own societies.
Si permitimos que los productores y traficantes prosperen, las consecuencias serán devastadoras mucho más allá de las fronteras del Afganistán, y también en muchas de nuestras sociedades.
And if she loses that, Niklaus, the consequences will be devastating for everyone.
Y si ella pierde eso, Niklaus, las consecuencias serán devastadoras para todos.
But the consequences will be devastating for you.
Para usted las consecuencias serían desastrosas.
If terrorists lay their hands on nuclear, chemical or biological weapons, the consequences will be devastating.
Si los terroristas obtuvieran armas nucleares, químicas o biológicas, las consecuencias serían devastadoras.
But her past is about to catch up with her, and the consequences will be devastating...
Porque nadie puede huir de su pasado... y el pasado está a punto de alcanzarla.
But the consequences will be devastating for you.
Pero para Ud., será algo devastador.
The consequences will be devastating to the environment.
Quiere decir, que las consecuencias serán gravísimas para el medio ambiente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.