He then sets sensor settings, begins the data logging process, climbs on a ladder, and inserts to probe tip into the air duct.
Después, ajusta los sensores, empieza el proceso de registro de datos, se sube a la escalera e inserta la punta de la sonda en el ducto de aire.
The RHT50 does not lose its stored readings when the battery weakens or when the battery is replaced; the data logging process will however be stopped and cannot be re-started until the battery has been replaced and the logged data has been downloaded to PC.
El RHT50 no pierde las lecturas guardadas cuando se descarga o cuando se reemplaza la batería; sin embargo, el proceso de registro de datos será parado y no puede ser reiniciado hasta que reemplace la batería y descargue los datos registrados a la PC.
The OM-EL-USB-LITE does not lose its stored readings when the battery is discharged or replaced; however, the data logging process will stop and cannot restart until the battery has been replaced and the logged data has been downloaded to a PC.
El OM-EL-USB-LITE no pierde sus lecturas guardadas cuando la batería está descargada o se ha sustituido; Sin embargo, el registro de datos se detendrá y no se podrá reiniciar hasta que la batería ha sido sustituida y los datos registrados se ha descargado en el PC.
The data logging process will however be stopped and cannot be re-started until the battery has been replaced and the logged data has been downloaded to PC.
Se detendrá el proceso de registro de datos y no podrá ser reiniciado hasta que la batería sea reemplazada y los datos registrados se hayan descargado a la PC.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.