Traducere "the development of training programs" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el desarrollo de programas formativos
el desarrollo de programas de capacitación
el desarrollo de programas de entrenamiento
el desarrollo de programas de formación
la elaboración de programas de capacitación
Through this agreement, collaboration agreements are established for the development of training programs that will be taught to students enrolled in the Vocational Training cycle in their Dual modality focused on transportation.
Mediante el presente convenio se establecen los acuerdos de colaboración para el desarrollo de programas formativos que se va a impartir a los alumnos matriculados en el ciclo de Formación Profesional en su modalidad Dual focalizados en el transporte.
Improving the qualifications and professional development of young Andalusian promoting the development of training programs in different levels of education (Primary, Secondary, Vocational Training and University) and work experience in companies.
Mejorar la cualificación y el desarrollo profesional de la juventud andaluza impulsando el desarrollo de programas formativos en los distintos niveles del sistema educativo (Primaria, Secundaria, Formación Profesional y Universidad), así como la realización de prácticas en empresas.
Establishing an early diagnosis would allow the development of training programs to palliate this disorder.
Promote and improve the professionalization of agents of the educational system through the development of training programs that encourage greater consideration and valuation of the sector.
Promover y mejorar la profesionalización de los agentes del sistema educativo mediante el desarrollo de programas de capacitación que permitan una revalorización del sector.
This includes the development of training programs in the biomedical field and the supply of technical services and advice in areas such as epidemiology, medical entomology and immunology.
Esto incluye el desarrollo de programas de entrenamiento en el área biomédica y la oferta de servicios técnicos y asesorías en áreas del conocimiento como epidemiología, entomología médica e inmunología.
Information obtained from job analyses are used for many purposes, including the creation of job-relevant selection procedures, performance appraisals and the criteria they require, and the development of training programs.
La información de análisis del trabajo se utiliza para muchos propósitos, incluyendo la creación de procedimientos de trabajo relevante de selección, evaluaciones de desempeño y los criterios, o los programas de capacitación.
Such cooperation, she added, will provide for the success of joint operations and the development of training programs for the mutual advancement in combating organized crime.
Dicha cooperación, agregó, prevé la realización de operaciones conjuntas y el desarrollo de programas de capacitación y entrenamiento para el mutuo aprovechamiento de la experiencia de ambos países en el combate del crimen organizado.
Workers' contribution to the development of training programs in safe manual handling: identification of strategies, biomechanical evaluation and implementation
Contribución de los trabajadores en la elaboración de los programas de práctica a la manutención segura: identificación de las estrategias, evaluación biomecánica e implantación
Hernando has been a pioneer in the development of training programs of risk management tools for coffee producers especially on development countries.
Ha sido un pionero en el desarrollo de programas de capacitación en herramientas de gestión de riesgos para los productores de café, especialmente en los países en desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple