Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the difficulty in separating
Traducere "the difficulty in separating" în spaniolă
la dificultad de separar
A further complication in developing adaptation indicators relates to the difficulty in separating progress in adaptation from progress achieved by broader sectoral policies - in other words, the attribution of cause and effect.
Otro problema de la preparación de indicadores de la adaptación es la dificultad de separar los progresos de la adaptación de los progresos logrados por políticas sectoriales más amplias, es decir, la atribución de causas y efectos.
[Financial] [d]ata for the three grower/feeders are presented separately [in the report] from growers and feeders because of the difficulty in separating growing operations from feeding operations.
Los datos [financieros] correspondientes a los tres criadores/establecimientos de engorde se presentan [en el informe] separadamente de los de los criadores y establecimientos de engorde debido a la dificultad de separar las operaciones de cría de las de engorde .
The intertwined relationship of MARC and AACR2 inhibits libraries from advancing technologically due to the difficulty in separating the one from the other.
La intrincada relación de MARC y AACR2 impide avanzar tecnológicamente a las bibliotecas debido a la dificultad de separar uno del otro. En sus inicios, los sistemas integrados de bibliotecas se construyeron para las colecciones físicas.
This question illustrates the difficulty in separating United States law from practice that Antigua has (by and large unsuccessfully) raised throughout the course of this dispute.
Esta pregunta sirve como ejemplo de la dificultad de separar la legislación y la práctica de los Estados Unidos que Antigua ha planteado (en general sin éxito) a lo largo de la presente diferencia.
One of the issues relating to statistical quantification is the difficulty in separating the impact of the presence of uncleared landmines from the impact of the conflict itself when doing comparisons with pre-conflict figures.
Uno de los problemas de la cuantificación estadística es la dificultad de distinguir entre las consecuencias de la presencia de campos minados sin despejar y las consecuencias del conflicto propiamente dicho al realizar comparaciones con cifras anteriores al conflicto.
The difficulty in separating the civilian population from soldiers and militiamen continues to pose a challenge.
La dificultad que conlleva la separación de la población civil de los soldados y milicianos sigue planteando problemas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 67 ms.
