Please find attached my comments on the draft report you submitted last month.
Adjunto mis comentarios sobre el borrador del informe que enviaste el mes pasado.
Leaking the draft report would really put a cat among the pigeons.
Filtrar el borrador del informe realmente sembraría el caos en la institución.
Publishing the draft report was a trial balloon to see investors' initial response.
Publicar el informe preliminar fue un globo sonda para ver la reacción inicial de los inversores.
It had before it the draft report contained in an informal paper.
Tuvo ante sí el proyecto de informe que figuraba en un documento oficioso.
In the draft report another important point is touched upon.
En el proyecto del informe se ha tocado también un importante punto.
The parliamentary committee meets several times to study the draft report.
La comisión parlamentaria se reúne varias veces para estudiar el informe preliminar.
We cannot find a response to this question in the draft report.
No encontramos respuesta a esta pregunta en el informe del proyecto.
We request that an updated list be annexed to the draft report.
Pedimos que se adjunte al proyecto de informe una lista actualizada.
He turned to the draft report and opened the floor for comments.
Se remite al proyecto de informe y da la palabra a las delegaciones.
We would also like to express our support for the draft report.
También queremos expresar nuestro apoyo a este proyecto de informe.
This last approach has been followed in the draft report.
Este es el enfoque seguido en el proyecto de informe.
Croatia accepts that the above mentioned statement be incorporated in the draft report.
Croacia acepta que la declaración susodicha se incluya en el proyecto de informe.
Submissions on the draft report had been received and were now being considered.
Se habían recibido observaciones sobre el proyecto de informe que se estaban estudiando.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.