There were obviously ulterior political motives behind the draft resolution.
Es evidente que el proyecto de resolución se inspira en motivos políticos recónditos.
Everybody took something away from the discussions on the draft resolution.
Todos aprovecharon de algún modo las discusiones relativas al proyecto de resolución.
My delegation suggests that a vote be taken on the draft resolution.
Mi delegación sugiere que el proyecto de resolución se someta a votación.
I believe that a consensus regarding the draft resolution is already clear.
Creo que ya está claro el consenso en cuanto al proyecto de resolución.
He believed that the draft resolution could easily be adopted by consensus.
Mirafzal opina que es fácil que el proyecto pueda aprobarse por consenso.
Because the draft resolution was based on principles and dialogue.
Porque el proyecto de resolución se basó en los principios y el diálogo.
That is another strong rationale for amending the draft resolution.
Se trata de otro argumento sólido para enmendar el proyecto de resolución.
In its preamble, the draft resolution outlines several principles and precepts.
En el preámbulo del proyecto de resolución se esbozan varios principios y preceptos.
Those views were reflected in concentrated form in the draft resolution.
Estas opiniones se reflejan en forma concentrada en el proyecto de resolución.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.