The appropriate adjust will be based on the dumping margin.
El grado adecuado del ajuste se basará en el margen de dumping.
The original measures were based on the dumping margin.
Las medidas originales estaban basadas en el margen de dumping.
The latter was not based on the dumping margin.
Este último no se basaba en el margen de dumping.
This method results in an increase of the dumping margin.
Este método dará un margen de dumping más elevado.
This duty was based on the dumping margin found.
Este derecho se basó en el margen de dumping constatado.
On this basis, the dumping margin calculated is significant.
El margen de dumping así calculado es importante.
As a result, the dumping margin is inflated.
Como consecuencia, el margen de dumping se exagera.
The lowest of the two margins is still the dumping margin.
El más bajo de los dos márgenes sigue siendo el margen de dumping.
When the dumping margin is de minimis.
Si el margen de dumping es de minimis.
The programming language addresses many aspects of the dumping margin calculation.
El lenguaje de programación aborda muchos aspectos del cálculo del margen de dumping.
Such changes can directly affect the dumping margin.
Tales cambios pueden afectar directamente al margen de dumping.
It applies whether the dumping margin is large or small.
Se aplica cuando el margen de dumping es grande y cuando es pequeño.
This would increase the dumping margin significantly.
Esta circunstancia aumentaría considerablemente el margen de dumping.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.