Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el proceso de incrustación
el proceso de incorporación
While the embedding process is the same, adding a video to a label will mean it displays as soon as the user clicks on that course page.
Mientras que el proceso de incrustación es el mismo, añadir un video a una etiqueta significará que se muestre tan pronto el usuario llegue a esa página del curso.
The embedding process is architected to have extremely low overhead - to the point where it can be easily added as a component of stream based media delivery environments with negligible performance impact.
El proceso de incrustación esta diseñado para tenga coste muy bajo - hasta el punto en el que puede ser fácilmente añadido como parte del contenido en los diferentes sistemas de distribución sin que se produzca impacto en su rendimiento.
The embedding process of Dual Interface Smart Card is not the same as the combination of embedding techniques of contact smart card and contactless smart card.
El proceso de incrustación de la tarjeta inteligente de interfaz dual no es lo mismo que la combinación de técnicas de inserción de tarjeta inteligente de contacto y tarjeta inteligente sin contacto.
Security is enhanced, supported and heightened by the embedding process.
La seguridad es mejorada, soportada y elevada con el proceso de empotrado.
This worked with various links, so the embedding process became more visual in nature.
Esto funcionó con varios enlaces, por lo que el proceso de incorporación se volvió más visual en su naturaleza.
The change of partners and the embedding process might take weeks, hence increasing the sense of chaos within the industry.
El cambio de socios y el proceso de incorporación podrían tardar semanas, y por tanto incrementar la sensación de caos dentro de la industria.
Before the embedding process, only two numerical keys are required to transform the watermark data into a noise-like pattern using the chaotic mixing method which helps to increase the security.
Antes del proceso de inserción, son necesarias únicamente dos llaves para desordenar los datos de la marca de agua mediante el método de mezclas caóticas, con la finalidad de incrementar la seguridad.
Supervising the embedding process into other formats (Flash, Director...)
Supervisar el proceso de integración del sonido en otros formatos (Flash, Director...)
Nowadays, the cryostat is gaining popularity because it saves time (all the embedding process) and provides a general better molecular preservation; It can even cut non-fixated material.
El criostato se usa también frecuentemente en microscopia óptica por el ahorro de tiempo que supone ya que no necesita incluir el tejido, incluso se puede cortar material no fijado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.