Traducere "the engine-on coasting function" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
la función de conducción a vela con el motor en marcha
the vehicles fitted with the engine-on coasting function are equipped with automatic transmission or manual transmission with automated clutch
los vehículos dotados de la función de conducción a vela con el motor en marcha estarán equipados con transmisión automática o caja de cambios manual con embrague automático
the engine-on coasting function is not active when the velocity of the vehicle is less than 15 km/h.
la función de conducción a vela con el motor en marcha no estará activada cuando la velocidad del vehículo sea inferior a 15 km/h.
it is not possible to deactivate, either by the driver or by external intervention, the engine-on coasting function when the engine is on in the predominant driving mode of the vehicle
la función de conducción a vela con el motor en marcha no podrá ser desactivada, ni por el conductor ni por intervenciones externas, cuando el motor esté funcionando en el modo de conducción predominante del vehículo
The CO2 savings of the engine-on coasting function shall be determined in accordance with Formula 27
La reducción de las emisiones de CO2 derivada de la función de conducción a vela con el motor en marcha se determinará de acuerdo con la fórmula 27
The engine-on coasting function shall not be deactivated by the driver in the predominant driving mode
La función de conducción a vela con el motor en marcha no podrá ser desactivada por el conductor en el modo de conducción predominante.
METHODOLOGY TO DETERMINE THE CO2 SAVINGS OF THE ENGINE-ON COASTING FUNCTION FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE VEHICLES AND CERTAIN NOT OFF-VEHICLE CHARGING HYBRID ELECTRIC VEHICLES
METODOLOGÍA PARA DETERMINAR LA REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES DE CO2 DE LA FUNCIÓN DE CONDUCCIÓN A VELA CON EL MOTOR EN MARCHA PARA VEHÍCULOS CON MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA Y PARA DETERMINADOS VEHÍCULOS ELÉCTRICOS HÍBRIDOS SIN CARGA EXTERIOR
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.