Traducere "the eu research framework programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los programas marco de investigación de la UE
los Programas Marco de Investigación comunitarios
This is not the first time that some of these countries have been associated with the EU research framework programmes.
No es la primera vez que algunos de estos países se han asociado al programa marco para la investigación de la UE.
There are also some activities within the context of the EU Research Framework programmes.
También se llevan a cabo algunas actividades en el contexto de los Programas Marco de Investigación comunitarios.
He pointed to the EU research framework programmes, which he said are helping to overcome this fragmentation.
Potocnik, quien sacó a relucir a lo los programas marco de investigación de la UE que, como afirmó, están ayudando a superar esta fragmentación.
The EU Research Framework Programmes will continue to form a key piece of the energy technology development jigsaw.
Los Programas Marco de Investigación comunitarios continuarán siendo una pieza clave del entramado del desarrollo tecnológico en el campo de la energía.
Experiment with open access to scientific publications resulting from projects funded by the EU Research Framework Programmes by
Ensaye el acceso abierto a los datos científicos y las publicaciones que se deriven de proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE,
This should be accompanied by the creation of better links between universities and companies, and a simplification of the rules of participation in the EU research Framework Programmes.
Esta prioridad debería ir acompañada del establecimiento de mejores relaciones entre las universidades y las empresas y la simplificación de las normas de participación en los Programas Marco de investigación de la UE.
It states that open access to publications and data from publicly funded research should be promoted and access to publications made the general principle for projects funded by the EU research Framework Programmes.
Allí se afirma que es necesario promover el acceso abierto a las publicaciones e informaciones resultantes de la investigación financiada públicamente, y que dicho acceso debe convertirse en un principio general de los proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE.
experiment with open access to scientific data and publications resulting from projects funded by the EU Research Framework Programmes in order to assess the appropriateness of adopting specific contractual requirements
ensaye el acceso abierto a los datos científicos y las publicaciones que se deriven de proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE, a fin de sopesar la conveniencia de adoptar requisitos contractuales específicos al respecto
1.1 The EU research framework programmes must be made more efficient and attractive.
1.1 Es necesario mejorar la eficacia y el atractivo de los programas marco de investigación de la UE.
The EU Research Framework Programmes, in particular FP7, support relevant research and innovation on port infrastructure and operations.
Los programas marco de investigación de la Unión Europea, en particular el PM7, prestan apoyo a la investigación y la innovación en materia de infraestructuras y actividades portuarias.
They announce that open access will be extended to the results of publicly funded research, in particular as a general rule for projects funded by the EU research framework programmes.
Las Comunicaciones anuncian que el acceso abierto se hará extensivo a los resultados de la investigación financiada con fondos públicos y, en particular, se hará norma general para los proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE.
Member States will need to adopt and coordinate national fisheries data collection, scientific research and innovation programmes to make the best use of the EU research framework programmes.
Los Estados miembros deberán adoptar y coordinar sus programas nacionales de recopilación de datos, investigación científica e innovación en materia de pesca para hacer así el mejor uso posible de los programas marco de investigación de la UE.
Ask your questions about any aspect of European research in general and the EU Research Framework Programmes in particular.
Envíe preguntas acerca de cualquier aspecto de la investigación europea en general y de los Programas Marco de Investigación de la UE en particular.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.